Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals.
吉姆提着一只锡皮桶，蹦蹦跳跳地从大门口走出来，嘴里唱着“布法罗的女娃们”。
Most of the population, however, will be undisturbed for only three years, and then they will be dug up, washed, compressed into a small tin box, and placed in a bone room.
然而，大多数遗体只有3年不受打扰，然后他们将被挖出、清洗、压缩到一个小锡盒里，并被放在一个存骨房里。
Several young men were kicking a tin can along the middle of the road.
几个小伙子正在马路中间踢着一个锡罐。
Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.
最糟的是，作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家，他在对话方面没有鉴赏力。
The Tin Woodman built a truck and pulled the Lion with the Scarecrow.
铁皮人造了一辆卡车，拉着稻草人和狮子。
On the flyover near Balintawak station, I peer down at a chessboard of tin roofs.
在巴林塔瓦克车站附近的立交桥上，我俯视着桥下如棋盘般的铁皮屋顶。
Students who carried their lunch often did so in a re-purposed bucket or tin of some kind.
自带午餐的学生通常把午餐放在改造好的桶或罐子等容器中。
Unless the situation in the shops improves, in ten years' time we may all have to subject ourselves to a body-search every time we go into a store to buy a tin of beans!
除非商店里的情况有所改善，否则在十年的时间里，我们每次进商店买一罐豆子都可能不得不接受身体检查！
Tin is a comparatively easy metal to smelt.
锡是比较容易熔化的金属。
They were squashed into a small room as if in a tin.
他们就像被塞进罐头一样，挤在一间小房间内。
Tin the house over there has a tin roof.
那边的那幢房子，有个锡做的屋顶。
How do you know anyone is who he/she says he is, especially when they put up pictures of themselves that might be their feet, or a cat, or a Mardi Gras mask, or a tin of Spam?
你怎么能通过别人说他/她谁就知道他/她呢？特别是他们用他们的脚、一只猫、一个狂欢节面具或肉罐头作为他们的头像的时候。
Inmates were each given a spoon and a tin bowl - not just to eat and drink from, but also to urinate in at night.
囚犯们每人发一个勺子和一个锡碗——不仅用来吃饭喝水，还要在夜里当尿盆用。
They had a tin bowl full of what looked like dried bay leaves.
在她们中间，你可以看到有一个锡制的大碗，碗里煮着一些像干掉的香叶一样的东西。
In Nochchimoddai nearby, some of the new dwellings are simply a tin room on four sticks without any covering for the earth.
在Nochchimoddai附近，有一些新的居所，就只是用四根柱子上，旁边用锡板围起来的房子，地面没有任何覆盖物。
She became famous as a model in 1895 when she became the first woman to be featured on a tin Coca-Cola tray
1895年，成为著名模特，同时也成为了第一个在可口可乐（Coca-Cola）罐头盘上的女人。
She became famous as a model in 1895 when she became the first woman to be featured on a tin Coca-Cola tray.
1895年，成为著名模特，同时也成为了第一个在可口可乐(Coca -Cola)罐头盘上的女人。
Those around the edges had been packed tightly, head to toe, like sardines in a tin, while those thrown into the middle were tossed in a disorderly pile.
那些站在坑边儿的人被包得严严实实的，从头到脚，就像罐头中的沙丁鱼，而那些已被扔进坑里的尸体胡乱地堆在一起。
When he had gathered a heap he built a fire, - a smouldering, smudgy fire, - and put a tin pot of water on to boil.
后来，他收集了一堆，就升起一蓬火——一蓬不旺的，冒着黑烟的火——并且放了一白铁罐子水在上面煮着。
Around are scattered hints of life before the Americans struck: computer cables, bedding, a tin mug and a plastic gun.
在周围能看出美军袭击之前零散的生命迹象：电脑桌，床铺，瓶瓶罐罐和一把塑料枪。
Botha said her "chattering" was like water dripping on a tin roof.
波塔说她的“振动”象洒向铁皮屋顶的水一样。
After he finished his coffee, he dug into his right snowmobile boot and, to Madeleine's surprise, pulled out a tin of chewing tobacco.
喝完了咖啡之后，他把手伸进右脚上的雪地靴里，摸出一盒嚼烟。这让玛德琳大感意外。
I had a tin trunk carried up there, with blanket, electric torch, a couple of tins of baked beans, coffee, and a kettle.
在那里我有一个汽车行李箱，里边有毛毯，手电筒，罐装烤豆，咖啡和一个水壶。
Just like taking biscuits from a tin, Loolie fills his hands with eggs until he can hold no more.
就像从饼干罐里拿出饼干那样，鲁尼手里放满了鸟蛋，再也拿不下了。
Almost 15 years later, a search party found a single sheet of paper left in a tin can covered by stones on King William Island in the Canadian Arctic.
15年之后，搜索队在加拿大北极地区的威廉王岛，发现了锡罐里的一张纸，罐顶上还压着一块石头。
Its dark-red mass was like something that had just been splodged out of a tin.
这深红色的一大片就像被罐头弄脏了的一块污渍。
Its dark-red mass was like something that had just been splodged out of a tin.
这深红色的一大片就像被罐头弄脏了的一块污渍。
应用推荐