As I waited on the subway platform in Yang Ju, a small city about an hour north of Seoul, I became aware of a trio of adolescent boys roughhousing their way in my direction.
当我在杨州，一个离首尔一个小时北方小城的地铁站台上等车的时候，我注意到三个少年男生推推搡搡得朝我这个方向走来。
For six years Mr. Ju 'bas worked in Israel, and with the money he bought a house with six rooms and two bathrooms.
朱巴斯先生在以色列打工六年，他用赚来的钱买了一栋六室两浴室的房子。
The Russian playmaker was given a roving role behind the main striker Ju Young Park and turned the tie on its head after the visitors had taken a second-half lead.
这名俄罗斯中场出任影子前锋，在中锋朴主永身后游弋。做客的对手在下半场取得领先时，他迅速挺身而出。
Her son, Park Seong-ju, 36, who lives in Jeonju and makes signboards and placards, said: "Mother has lived a hard life, selling vegetables door to door and working other people's farms."
她的儿子，Park Seong - ju,36岁，居住在全州，从事铺设广告牌的工作，说道：“母亲的生活很辛苦，早年挨家挨户的上门卖蔬菜，之后在别人的农场里打工。”
'the liquidity support for the fund is aimed at helping to smooth liquidity flow in the corporate bond and commercial paper' markets, said Lee Ju-yeol, a deputy governor at the central bank.
韩国央行副行长Lee Ju - yeol说，为该基金提供流动性支持旨在帮助公司债券和商业票据市场上的资金实现顺利流动。
"I did prepare myself for an unfavorable position, but it never occurred to me it would be a toilet cleaner, " said Ju.
鞠女士说： “我确实做好也许要从事一份不太满意的工作，但是我绝没有想到竟然是打扫厕所。”
The allegorical poems by BAI Ju-yi adopt a large number of contrast methods that include class contrast, poets contrast, and other contrasts.
白居易讽喻诗大量采用对比手法，主要分为阶级对比、作者与他人的对比、其他对比。
New Year, would like to wish you a successful mid-ju, month and everything goes, the joy of worry-free day!
新年到了，衷心祝福你年年圆满如意，月月事事顺心，日日喜悦无忧！
Contribution of this dissertation is to comb out the Characteristics of distribution of Jie-yuan and Ju-ren in Jiangxi with a conjunct method of history and statistics.
本研究的贡献在于，以历史法和统计法等多种方法相结合，廓清了清代江西解元和举人分布的共时态、历时态特点。
So readers can have a comprehensive and systematic understanding of Ju County dialect.
让读者对莒县方言有一个系统的、全面的把握。
During the Song Dynasty (960 — 1279 A. D.), the most representative landscape painters included Li Cheng, Fan Kuan, Dong Yuan and Ju Ran.
宋代(公元960——1279年)山水画家最有代表性的要数李成、范宽、董源、巨然四人。
The solid white skirt Ju that an refinement works properly brushes past a white jade rank, green jade wooden railing.
一袭飘逸灵动的纯白裙裾掠过白玉石阶，青玉阑干。
Qi ju tie is a letter composed by Wang Chong in his 30th year.
《起居帖》是王宠30岁书写的一封信札。
Ju-nie stopped him after he had two big bites of the red skin of a pomegranate.
珠妮在他吃完两大口石榴果红皮之后将他叫住。
YEONGJU, South Korea - Kwon Pil-ju is trying desperately to teach herself English before she is reunited in the coming weeks with a son she sent away almost 40 years ago.
韩国荣州——权碧主(Kwon Pil- ju，音)在拼命地自学英语，因为几周后，她要与近40年前送走的儿子团聚。
"Ju Dou" (1990) : The film, directed by Zhang Yimou, stars Gong Li as a woman who has been sold as a wife to an older man.
1990年的《菊豆》：张艺谋执导，巩俐主演，讲述了一个年轻女子被卖给一个老年男子为妻的故事。
The play of China is a flower which came out on the soil of townspeople culture. There are some aesthetics information of China's play in the system of form and meaning of Chinese character Xi and Ju.
中国戏剧是市民文化土壤上盛开的璀灿之花，有关戏剧的一些美学信息，隐含在汉字“戏”、“剧”的形义系统中。
Guangdong Hakka culture with the Guangdong han Ju is a product of culture, also known as "play outside the river", "Xing Meehan play" in Meixian more popular.
广东汉剧是客家文化结合广东文化的产物，也称为“外江戏”、“兴梅汉戏”，在梅县地区较为流行。
Feng-Ju Dan, a so-called signature web site design done by marketing!
一个所谓的设计签名网站所做的营销方式！
The core of "Run Ju culture" is a development and create a kind of match a business enterprise actual, urge a person to heading up, expand innovation, always contend for top-grade spirit.
“润聚文化”的核心就是培养和创造一种符合企业实际、催人向上、开拓创新、永争一流的精神。
Guan Ju Er (Qiao Xin) is a 20-year-old from a highly educated family, but she must discover what she wants out of life when she enters the workforce for the first time.
关雎尔（乔欣饰）是一个20多岁的姑娘，来自高知家庭，但当她第一次踏入职场，无锡托福培训机构老师认为她必须要发现自己想要什么样的生活。
GUAN JU took a distinct place in Book of Songs.
《关雎》在《诗经》中占有独特的地位。
GUAN JU took a distinct place in Book of Songs.
《关雎》在《诗经》中占有独特的地位。
应用推荐