The entire Jonsonian canon has just been re-edited in a format attractive to modern readers.
整个琼森的正典被重新编辑，其格式对现代读者很有吸引力。
The application server must sort this all out and send each handheld device its data in a format it can utilize.
应用程序服务器必须对所有这些进行分类，以每种设备可以使用的格式发送它的数据。
To load data into WEKA, we have to put it into a format that will be understood.
为了将数据加载到WEKA，我们必须将数据放入一个我们能够理解的格式。
All you have to do is supply a format and the function does the rest.
您所要做的只是提供一个格式，该函数会完成所有其他事情。
By logically laying out text cells, you've recreated the original web invoice in a format well suited to printing.
通过逻辑地布局文本单元格，您已经用适合打印的格式重新创建了初始的网页。
You already have a format or template for writing code.
你已经有了一个编码的格式或模板。
A binding takes data from a format in one environment and converts it into the format used in another environment.
绑定会从某一环境中获取一种格式的数据，然后转换成另一种环境中的格式。
Finally, the conclusion releases the four regions and returns to a format similar to the introduction.
最后，结尾部分将四个区域释放并返回类似于介绍部分的格式。
It also specifies a format for sending arrays and blocks of opaque data.
它也指定了发送数组和不透明数据块的格式。
Making a format obsolete risks the goodwill of your users who may store backups in this way.
让格式过时会冒犯那些可能以这种方式存储备份的用户的愿望。
However, data may not always be readily available in such a format in all application scenarios.
然而，数据不可能在所有的应用程序场景中都是这样一种现成的格式。
Select a format that suits your qualifications.
选择一种适合你的资历的格式。
The test base grammar format uses a format of parentheses and brackets to help specify the grammar to use.
测试的基本语法格式是使用一种由圆括号和方括号组成的格式帮助指定所用的语法。
Of course, XML is rarely intended primarily as a format for humans to look at directly.
当然，XML的主要目的并不是作为供人类直接查看的一种格式。
First, convert your constraint model — presumably a file on disk somewhere — into a format that JAXP can use.
首先，将约束模型(可能是某个磁盘上的文件)转化为JAXP可以使用的格式。
Indexing is a process of converting text data into a format that facilitates rapid searching.
编制索引是将文本数据转换为有利于快速搜索的格式。
选择一种格式。
After issuing the query, the code checks for a request parameter for a format element.
在发出查询之后，代码检查格式元素的请求参数。
It can even display text on the phone's screen in a format that can trigger a phone call.
它甚至能以一种能够触发电话呼叫的格式在电话屏幕上显示文本。
I use a format I call "smart ASCII" for various purposes.
我将一种我称之为“智能ASCII”的格式用于各种目的。
XLIFF is a format that's used to exchange localisation data between participants in a translation project.
XLIFF是用来在参与翻译项目的各方之间交换本地化数据的格式。
As luck would have it, just such a format exists.
幸运的是，确实存在这样一种格式。
That's a very effective strategy for ensuring that a format is reliable and useful.
这是一种保证格式可靠性和可用性的非常有效的策略。
Apart from dose, children's medicines need to be in a format that is palatable to children.
除剂量外，儿童药物还需要采用适合儿童口味的形式。
The replication log USES a format similar to the LDIF.
复制日志使用了与LDIF类似的格式。
Writing it has been enough to make me quite excited about SVG as a format.
撰写本文让我对SVG作为一种格式而感到兴奋不已。
The value of the current letter, written in the (a | a) format.
用(a | a)格式写的当前字母的值。
And it is also a format that can be parsed very quickly.
它还是一种可以迅速解析的格式。
The problem with spec'ing a format is that you then assume you are "the one".
规定格式的问题在于你是在假定你定义的格式它恰恰就是那个能够在任何情况下都适用的格式。
But Jobs said Adobe Flash is a format for the past.
但是乔布斯称adobe公司的Flash格式已经是过去时。
应用推荐