It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than thirty dollars a week.
让人惊叹的是我妈妈怎样以每周不到30美元的开销养大了3个孩子。
Before starting the tour, let me give you a brief introduction about the design of this amazing building.
在开始参观之前,让我给大家简单介绍一下这座了不起的建筑的设计。
There are some original buildings here but most of the area has been modernised and is now used as a harbour for all kinds of sea craft including yachts and some amazing power boats.
这里有一些原始的建筑,但大部分地区已经过现代化改造,现在被用作各种海上航行工具的港口,包括游艇和一些令人惊叹的摩托艇。
This tale of a single rescued child hints at some of the reasons for Finland's amazing record of education success.
这个关于一名获救儿童的故事暗示了芬兰在教育方面取得惊人成绩的一些原因。
What is rather amazing, you might think, is how similar some images are, whether you're looking at a rock face in South Africa or standing inside a cave in Spain.
可能更令人惊讶的是,某些图像的相似度非常高,不管是看南非的石像面具,还是身处西班牙的岩石洞穴里。
He told me about the amazing news in a surprised voice.
他用惊讶的声音告诉我一个令人惊讶的消息。
When I see my books being read by others, I can feel a pleasure of sharing, which is really amazing.
当我看到我的书被别人读的时候,我能感受到一种分享的快乐,这真的很神奇。
What was found at Gonur-Depe was amazing: the ruins of a huge palace complex, the foundations of shops and houses, the remains of thick walls and towers that fortified the city.
在戈纳德比的发现是惊人的:一个巨大的宫殿建筑群的废墟、商店和房屋的地基、厚重的墙的遗迹以及用于防护城市的塔楼。
Jill and I did take the boat—a large, underpowered whaler—for a cruise to an amazing snorkeling spot.
吉尔和我带着这艘船——一艘动力不足的大型捕鲸船——去一个令人惊叹的浮潜地点巡游。
You can get atoms to smash atoms and create a chain reaction and create power, that's a pretty amazing invention.
你可以让原子粉碎原子,产生连锁反应,产生能量,那是一个非常惊人的发明。
It was amazing what a morale booster her visits proved.
她的来访造成的士气提升作用真是惊人。
It's amazing what we can remember with a little prompting.
只需一点提示我们就能想起很多东西真是令人吃惊。
Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim.
她的帽子嵌着羽毛,帽檐很宽,真是件奇物。
Though these are two totally different industries, I think it's a cool concept and obviously amazing program.
虽然这是两个完全不同的行业,但我认为这是一个很酷的概念,也是一个很好的项目。
Iceland is a northern European country with amazing natural beauty and oceans around.
冰岛是一个北欧国家,有着令人惊叹的自然美景和海洋环绕。
The most amazing one was when they had to exchange things worth thousands of yuan with only a piece of paper in half an hour.
最让人吃惊的是,他们不得不在半小时内用一张纸兑换价值几千元的东西。
That's amazing! As a matter of fact, I'm sort of interested in food packaging.
那太神奇了!事实上,我对食品包装很感兴趣。
It is amazing how a woman who may have an interest in being a leader nevertheless automatically becomes a chairperson because of the official position of her husband.
令人惊奇的是,一个仅仅是可能有兴趣当领导人的女人,却因为她丈夫当官,自然而然地成了主席。
The culture is amazing and we had a great time.
那里的文化很棒,我们玩得很开心。
How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
How I envy you! I've only been in here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人,他们在这个地区做志愿者。
I believe that the writer of this amazing book must be a person full of imagination.
我相信这本精彩的书的作者一定是一个充满想象力的人。
Earth—our home and our planet, is a truly amazing place to live.
我们的家园和星球——地球,是一个非常适合居住的地方。
On the weekend I read a totally amazing book called The Adventures of Siegfried and Hannah.
周末我读了一本非常棒的书,叫《齐格弗里德和汉娜的历险记》。
Their amazing work is a big backpack.
他们惊人的工作成果就是一个大背包。
He has made a decision to live an amazing life.
他已经决定要过一种精彩的生活。
Recently, a very simple sentence, "Amazing, my motherland" has become wildly known in China.
最近,一句非常简单的句子——“我的祖国,令人惊奇”,在中国广为人知。
Mona Island is an amazing place to take a vacation.
莫纳岛是一个度假的好地方。
It sounds simple, but it's a level of thinking that's really amazing.
这听起来很简单,但却展现了一种令人惊叹的思维能力。
应用推荐