Now, in the 2nd week of open beta, it is good to look back and see what we have learnt so far.
两周过去了，现在回顾一下我们所了解到有关公开测试的情况非常有必要。
Wound area reduced rate of the treated group was higher in the 2nd week and the 4th week (P<0.05).
从第2周及第4周的创面缩小率上，治疗组优于对照组（P＜0.05）；
If you work outside of Beijing, your gift will be delivered to the address provided by the 2nd week of the next month.
分区同事的礼品则会在下月第二周前直接派送至您在网站中填写的收货地址。
HAMD and TESS were used to assess the efficacy and side effects before the treatment and 1st week, 2nd week, 4th week and 6th week after it.
疗程6周，采用汉密尔顿抑郁量表(HAMD)和副反应量表(tess)法，在治疗前，治疗后第1,2,4,6周，分别评定药物疗效和不良反应。
Plenty of active osteoblasts, fibroblasts and mesenchymal cells were seen at the 2nd week, osteoid tissue formed, the proliferation of cartilage was active.
第2周见大量的活跃的成骨细胞、成纤维细胞和间充质细胞，形成骨样组织，软骨细胞增生活跃。
From the 1st week to the 2nd week after transplantation, the implant's margin of tissue engineering cornea stromas were invasioned by new vessels and became grey and semitransparent;
移植治疗无菌性角膜溃疡术后，1~2周有新生血管侵入组织工程角膜基质植片边缘，植片为灰白色半透明状；
Results The level of H-Hg on 1st day, 1st week, 2nd week after amalgams filled was very close to baseline, but elevated slightly on 4th and 8th week, and on 1st year close to baseline again.
结果发汞在银汞合金充填后1天、1周、2周与基线值很接近，第4周、第8周则有所上升，而1年后发汞与基线值又很接近。
Blood sample was collected at the 1st day entering trial and 2nd week after treatment, and then plasma P-selectin, plasma von Willebrand's disease and D-dimer level were detected, respectively.
在进入试验第1天和治疗2周后采集血标本，分别测定血浆P -选择素、血浆血管性假性血友病因子、D -二聚体水平。
You must be available twice a week starting 2nd April.
从4月2日开始，你必须每周有两次空闲时间。
Monday; 2nd day of week, and so on.
星期一；每周的第二天，以此类推。
So last week Republicans in South Carolina announced that they would move their contest from February 2nd to January 19th.
为此，南卡罗莱纳州的共和党人上周宣布，原定于2月2日的角逐将提前至1月19日。
The 2nd European Young Researcher Workshop on Service Oriented Computing was held this week at Leicester University.
第二届欧洲青年研究者面向服务计算专题学术讨论会于上周在Leicester大学举行。
On February 2nd Apple and Rupert Murdoch's news Corporation launched the Daily, an iPad newspaper that will cost 99 cents a week.
2月2日，苹果和鲁珀特·默多克的新闻集团推出iPad新闻软件The Daily，每周只需99美分。
IBM's 2nd annual IMPACT SOA conference is being held this week and there are over 6000 attendees here.
上周举行了IBM的第二届IMPACTSOA会议，与会者超过6000人。
Before and 2nd and 4th week after treatment, signs and symptoms were assessed clinically, and scales were taken for mycological assessments (microscopy and culture).
在服药前及停药后第2周及第4周进行临床症状和体征观察及真菌学镜检及培养。
The inner ear blood flow (IEBF) were respectively measured by laser doppler flowmetry(LDF) with operation in 2 WM and 4WM group on the 2nd and 4th week after injecting .
模型第2周组和模型第4周组分别于注射后第2周和第4周，通过手术以激光多谱勒血流计（LDF）测定内耳血流量（IEBF）。
The Wednesday at the last week of 2nd term, the regimental staff announced the new make for 2nd make senior.
第二学期最后一周的周三，团里宣布了第二学期新的团员名单。
Muscular pathological changes were observed. Results:The evident denaturation, edema and destruction of muscle cell could be observed in the 2nd and 4th week.
结果：在第2和第4周时肌纤维变性、水肿，肌膜破坏等病理变化明显；
Just this week, news broke of a Michigan man who got busted for polygamy because he posted photos of his 2nd wedding while still married to his first wife.
这个星期，一个在密歇根的男人因为在网上发布了自己第二次婚礼的照片而被发现重婚。他在没有跟自己第一个老婆接触婚约的情况下就进行了第二次婚礼。
Just this week, news broke of a Michigan man who got busted for polygamy because he posted photos of his 2nd wedding while still married to his first wife.
这个星期，一个在密歇根的男人因为在网上发布了自己第二次婚礼的照片而被发现重婚。他在没有跟自己第一个老婆接触婚约的情况下就进行了第二次婚礼。
应用推荐