他于1946年复员。
She was born Jenny Harvey on June 11, 1946.
1946年6月11日她出生时取名珍妮·哈维。
People in this area are in fact French citizens because it has been a colony of the French Republic since 1946.
这个地区的居民实际上是法国公民，因为自1946年以来，这里一直是法兰西共和国的殖民地。
那是1946年的母亲节。
The engineer retired in 1927 and died in 1946.
这个工程师1927年退休并于1946年死去。
Male, ethnic Han, born in Fuzhou, Fujian Provincein 1946.
男，汉族，1946年生，福建福州人。
First time I came here was in 1946. I was just a little baby.
我第一次来到中国是在1946年，当时我还只是个小婴儿。
1 - King Bhumibol Adulyadej from Thailand has been serving since 1946.
1—普密蓬·阿杜德国王，泰国，1946年即位。
Mrs Gelling worked for the English Place-Name Society, formally and informally, from 1946.
从1946年起，婕玲开始在英国地名研究会工作，时而全职，时而兼职。
As a result, the tsunami of 1957 killed no one in Hawaii, even though water levels were locally higher than 1946.
结果，1957年夏威夷的海啸没有造成一人死亡，虽然局部水位比1946年还高。
Few outside the Nordic world would recognise the work of this Finnish artist who died in 1946. More people should.
北欧世界外很少人会认得出这些作品出自于逝世于1946年的芬兰艺术家之手，其实，本应该有更多的人能认出的。
1945 to 1946 was the nadir of Truman's presidency.
1945至1946年是杜鲁门总统生涯的最低点。
When she died in 1946, her friends wanted to memorialize her in some significant way.
当她于1946年去世时，她的朋友们想以某种有意义的方式纪念她。
Since 1946, when the Transport Act came in, we were nationalized.
自1946年《运输法》颁布以来，我们被收归国有。
The National School Lunch Act in 1946 made cafeterias much more common.
1946年颁布的《国家学校午餐法》使学校饭堂更加普及。
In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modern Art, New York.
1946年，摩尔在纽约现代艺术博物馆举办了他的第一次国外回顾展。
He handed over to Rama VIII, King Bhumibol's elder brother, who died in 1946 after a mysterious shot to the head.
他传位于普密蓬国王的兄长拉玛八世。1946年，拉玛八世在一次神秘的枪击事件中头部中弹而亡。
By 1946, he had sold out of railways altogether to concentrate on planes.
到1946年，他卖掉所有的铁路开始全面进军飞机市场。
Demobilized in 1946 after serving in India and China, he moved to New York and started serving cocktails two years later.
他在印度和中国服役，后于1946年退伍，搬到纽约并在两年后开始了他调酒师的职业生涯。
By 1946, however, the battle over continental drift was in full swing.
然而，到1946年，对大陆漂移说的战斗进行得如火如荼。
After World War II ended, in the winter of 1946, he continued his graduate studies at the University of Illinois.
在结束了二战之后，在1946年的冬天，卡特在伊利诺伊大学继续完成他的本科学习。
Here, women clean up in Dresden in 1946 in the shadow of the wrecked Roman Catholic cathedral.
图为1946年女工们在德累斯顿被摧毁的罗马天主大教堂附近清理砖块。
Between 1946 and 1959, domestic movie attendance plummeted over 65 percent as more and more Americans chose to stay home and watch television.
1946年到1959年之间，美国国内电影观众人数下降了65%，因为越来越多的美国人选择呆在家里看电视。
But killing for "scientific" research is still allowed under a 1946 convention.
但按照1946年的协定，为了“科学”研究的捕杀仍然是允许的。
The Hill-Burton hospital Construction Act of 1946 also hurt many fraternal hospitals, especially black hospitals.
《1946年西尔·伯顿医院建设法案》伤害了大量的共济医院，尤其是黑人医院。
During the winter of 2009, the cold sum amounted to 131 - in 1946, last century's coldest winter, the value surpassed 500 points.
2009年冬天的积冷指数是131，而1946年冬季——上个世纪最冷的冬天——的积冷指数则大于500。
During the winter of 2009, the cold sum amounted to 131 - in 1946, last century's coldest winter, the value surpassed 500 points.
2009年冬天的积冷指数是131，而1946年冬季——上个世纪最冷的冬天——的积冷指数则大于500。
应用推荐