你拿这么惊人的一大笔钱瞎折腾什么?
What are you doing fooling with such a staggering sum of money?
她有惊人的记忆力。
她曾是个好得惊人的厨师。
雨林正以惊人的速度消失。
这种疾病已经以惊人的速度传播开来。
那将是国会方面一次快得惊人的行动。
That would be an astonishingly fast action on the part of the Congress.
多年步伐一致之后,法国与德国正在以惊人的速度分道扬镳。
After years of moving in lockstep, France and Germany are growing apart at an alarming rate.
她以惊人的10.9秒速度跑完了100米。
我们的农村地区正在以惊人的速度消亡。
据说布鲁克曼兰登公司制造的钢笔最令人满意,而这必然地导致高得惊人的价格。
Brookman & Langdon were said to manufacture the most desirable pens and these necessarily command astonishingly high prices.
这是相当惊人的。
这是多么惊人的成长!
变色龙在这方面有着最惊人的能力。
The chameleon lizard has the most striking ability to do this.
他们发现它们之间有一些惊人的相似之处。
人类将继续以普通而又惊人的方式适应气候变化。
Human beings will continue to adapt to the changing climate in both ordinary and astonishing ways.
这是个多么惊人的故事。
构成上的相似性是惊人的。
最引人注目的共性是它惊人的灯光效果。
The most striking shared feature has got to be the amazing light effects.
电影有扣人心弦的故事情节、精湛的表演、绝妙的布景和惊人的特效。
It's got a gripping story, great acting, superb sets, and stunning effects.
这次爆炸是一次惊人的蓄意破坏行为。
各公司一直在为该技术资料的一窥支付惊人的费用。
Companies have been paying outrageous fees for a peek at the technical data.
这些神话彼此有惊人的相似之处。
青少年犯罪在以惊人的速度增加。
我感到自己有了一个惊人的发现。
每次展览我们都会通过抽彩送出惊人的奖品。
他和皮特有一个惊人的相似之处。
他说联合国在实现这一地区非军事化上取得了惊人的进展。
He said the UN had made remarkable progress in demilitarizing the region.
报警案件的数量正在以惊人的速度增长。
The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.
他没有排除重返足坛的这个惊人的可能性。
He has not ruled out the shock possibility of a return to football.
两位来访者的外貌有惊人的不同。
The two visitors provided a startling contrast in appearance.
应用推荐