The population problem cannot be solved in a technical way, any more than can the problem of winning the game of tick-tack-toe.
人口问题就像赢得比赛一样，不能通过技术手段来解决。
Imagine a tick-tack-toe grid in your viewfinder.
想象取景器中一点一点移动的栅格。
I usually tack on DS after the database name.
我通常在数据库名称后附加 DS。
In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.
在一个似乎存在过剩的市场，附加太多不必要的要求是常见的错误。
Products are increasingly being morphed into tack-on feature sets of bigger products.
产品越来越多地转变为更大产品的附加功能集。
His thoughts wandered off on another tack.
他离开了原来的思路。
Seeing the puzzled look on his face, she tried a different tack.
看到他脸上困惑的神情，她试了一个不同的方法。
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
You should tack your name on your report.
你应该在报告上加上你的名字。
Some content providers do not provide full feeds. Others tack on ads at the end of full feeds to provide some revenue.
一些内容提供者并不提供完整的提要。另一些则在完整订阅的最后添加广告，以提供一些收入。
They decided to tack an amendment to the bill.
他们决定在议案中附加一个修正案。
When it came — thirty cents — he pinned it up in his trailer, brass-headed tack in each corner.
明信片到了，三十美分。他把它贴在自己车里，四个角用黄铜大头钉钉住。
We managed to tack down the stairway carpet.
我们设法将楼梯地毯固定住。
Trying to fix the tie , he took a blackboard eraser and hammered a large tack through his tie into his chest.
为了固定领带，他拿起黑板擦，把一个大头钉透过领带砸入他的胸膛。
Mention your career and company goals first, and tack on any mention of marriage and family at the end.
先说你的职业目标与公司目标，在结尾处可以略带婚姻和家庭目标。
While there may be some scaremongering at work here, there's some evidence the movie will take a more complex tack.
虽然影片中可能存在一些耸人听闻的因素，但有也一些证据说明，影片将采用一种更加复杂的策略。
Some states have taken the opposite tack.
有些州采取了与之相反的策略。
Officials cautioned the new tack is still in the early stages, and final details are not expected until late summer.
官员们告诫称，新的战略仍处于初期阶段，预计最终的细节将在夏末敲定。
所以，陈戈转变了策略。
So the council and police have switched tack.
因此委员会和警署开始调整战略。
In most states candidates must tack to the centre in the general election. In Kansas this looks increasingly unnecessary.
在大多数州中，候选人必须紧跟大选的趋势，而在堪萨斯州，这看起来越来越不必要了。
France is now enjoying the advantage of having taken the opposite tack.
法国现在却反其道而行之，而这也让他们获益良多。
This is something of a change of tack.
这是一个方向的改变。
While you cannot just tack-on a REPL in.net, there are still options for REPL-like functionality.
你不能仅仅将REPL添加到。NET中就万事大吉了，因为还有很多像REPL这样的功能选项存在。
But the Swiss giant has suddenly changed tack.
不过这个瑞士制药商突然改变了策略。
So why is Greece being forced to take the opposite tack?
那么，希腊为什么要被迫反其道而行呢？
But another couple of mothers (their children are older) take a different tack.
但是另外两位母亲(小孩比较大了)持不同的看法。
But another couple of mothers (their children are older) take a different tack.
但是另外两位母亲(小孩比较大了)持不同的看法。
应用推荐