更新潜力丰富：大部分红树林品种定期开花结果，繁殖体随潮汐分散。
Good regeneration potential: most mangrove species flower and fruit regularly and the propagules are dispersed by tides.
在渔舍停留期间，饭菜都很美味，新鲜水果和海味的品种也极其丰富。
The food during my stay was outstanding, with an especially wide variety of fresh fruit and seafood.
昆虫富含蛋白质和钙质，而且有上千个可以食用的品种，使得口味也更加丰富。
They are high in protein and calcium, and, with over 1, 000 edible species, offer plenty of delicious variety.
多年以来，我把我的音乐截取到不同的计算机上，在这个过程中，我的MP3收藏乱到了这样一种层度：只是表示品种丰富的音乐目录就有一大堆。
Over the years, I've ripped my music onto various computers and, in the process, muddled my MP3 collection to the point where I have numerous directories representing a cornucopia of music.
在庭院里种植一些高大挺拔、品种丰富的植物---自然品种最佳。
Plant a large, diverse range of plants in your yard—native species are best.
高钠的加工食品——由于超市里品种丰富的可利用的食物，人们很容易依赖加工食品的便利和风味。
Processed foods High in Sodium - With the abundance of foods available in our supermarkets, it \ 's easy to rely on the convenience and flavor of processed foods.
它有马里兰州的大小，大部分是由共有土地所组成，该地区的大幅度的海拔变化允许丰富多彩的植物品种的野生混合。
The size of the state of Maryland, and made up of mostly public lands, the region's widely varying elevation allows for a wild mix of colorful plant species.
小麦是世界上营养最丰富的谷类食物和最广泛种植的作物，它也是最容易受气候影响的作物品种。
It is the most nutrient-rich of the world's cereals and the most widely planted crop. It is also the staple most vulnerable to climate change.
然而，银行家们表示，外资银行扩张的最大障碍，是寻找高素质员工来运营新的分支机构，并为客户提供品种更丰富的产品。
However, bankers say that the biggest obstacle to expansion is finding enough quality staff to operate new branches and serve customers with a wider product range.
但是，为了确保摄取所有的基础营养，也为了确保不过量食用某类食品，丰富饮食的品种也是相当重要的。
However, it is important to vary your diet to make sure that you are covering all your nutritional bases and that you're not getting too much of any one thing.
南非多种多样的栖息环境和丰富的植被资源为生机勃勃、品种多样的鸟类提供了一个完美的生息繁衍之地。
South Africa's diverse habitat and vegetation provides a perfect breeding ground for a lively and varied selection of birdlife.
正常情况下，一个由瘦肉、各色蔬菜、全谷物组成的品种丰富的健康膳食结构可以满足各种营养素的需求。
A varied, healthy diet of lean meats, colorful vegetables and whole grains will usually cover the bases.
所有植物品种的葱丰富，良好的土壤流失，在充分孙在秋季初完成。
Plant all varieties of Allium in rich, well-drained soil in full sun in early fall.
该品种丰富，通常产生辛辣，树莓深色的酒香味的香味，咖啡和苦乐参半的巧克力，良好的耐老化潜在的暗示，并没有'本土'字符。
This variety typically produces rich deeply pigmented wines with spicy, raspberry-scented aromas, hints of coffee and bittersweet chocolate, good aging potential, and little 'native' character.
珊瑚礁已进化了四亿多年，是地球上最大的生命结构，含有最丰富的海洋生物品种。
Coral reefs, which have evolved over 400m years, are the biggest living structures on Earth and the richest in terms of Marine biodiversity.
塔吉克斯坦的矿产资源和原料资源储量巨大并且品种丰富。
Tajikistan has huge reserves of mineral resources and raw material resources and is rich in varieties.
这家商店的货物品种丰富。
金黄的玉米地长势繁荣，品种丰富的动物比比皆是。
Fields of golden corn thrived and a wealth of animals abounded.
明代，佛山冶铁业崛起，佛山铁器誉满海内外，工艺高超，品种丰富，质量上乘。
The Ming Dynasty, Foshan smelting iron industry, the rise of Foshan iron famed at home and abroad, craft superb, rich variety and high quality.
巴菲特把自己送报的5条线路安排得就像生产线一样有条不紊，后来他甚至还添加了杂志的递送，这样他提供的订阅品种就更丰富了。
Buffett ran his five paper routes like an assembly line and even added magazines to round out his product offerings.
在这里，我们为您提供品种丰富的针织样品及梭织样品！
We offer rich varieties of knitting or tatting samples to you in here.
历史长，品种多，经验丰富，信誉要靠客户说！
Long history, varieties, experience and credibility depends on customers that!
雪利酒品种丰富多彩，从极甜的雪利酒到一点都不甜的品种。
There are various different styles of sherry, ranging from very sweet sherries to extremely dry.
在一如既往的维护高质量产品形象的同时，萨登实业(上海)有限公司承诺向消费者和用户提供更具高性价比，品种丰富的产品系列。
As always, maintaining the image of high-quality products at the same time, Sarden Industrial (Shanghai) co., Ltd. commitment to consumers and users with more cost-effective, rich variety of products.
刘长兴的小吃品种丰富，在古都南京首屈一指。
Liu Changxing snack variety, is second to none in the ancient capital of Nanjing.
场地范围内水域宽阔，资源丰富，鱼类、鸟类品种丰富，数量众多。
There are spacious water area, abundant resources and various fish and bird species.
纺织品的年代从中国唐代至清代，品种丰富，服装则多属清代。
Its textiles date back to the Tang through Qing dynasties, covering a wide range of variety, while garments to the Qing Dynasty.
雨中的海洋馆看起来像一座天蓝色的现代建筑，其内鱼类齐全，品种丰富。
The aquarium looked like a sky-blue modern architecture in the rain, with varieties of fish.
农场里种有品种丰富的农作物，以有机肥料补充土地养分，决不使用杀虫剂和化学肥料。
The farm plants a variety of crops, uses 4)manure to 5)replenish the soil, and applies no pesticides or fertilizers.
农场里种有品种丰富的农作物，以有机肥料补充土地养分，决不使用杀虫剂和化学肥料。
The farm plants a variety of crops, uses 4)manure to 5)replenish the soil, and applies no pesticides or fertilizers.
应用推荐