黛比·克劳斯：海龟会回到它们出生的海滩寻找原来的龟巢。

Debby Crouse: Sea turtles return to nest on the beaches they were laid on.

youdao

因此，当我们把这些龟巢和卵转移到另一个海滩，可能就会扰乱它们的印随行为，使它们长大后无法找到产卵的地方。

So when we're taking these eggs and these nests and moving them to another beach, we could be disrupting their imprinting, their ability to find a place to nest when they mature.

youdao

每座龟巢中有上百枚龟蛋，救援人员将龟巢用沙子覆盖，小心存放在聚苯乙烯泡沫盒里，然后海运至受保护的大西洋海滩。

Their nests –containing up to 100 eggs –are being carefully packed with sand into Styrofoam boxes and shipped to protected beaches on the Atlantic coast.

youdao

在这龟桌底部，可切下一些洞来放置食物、水和能用作巢为生蛋之用。

Holes can be cut in the bottom of this structure to allow for the sinking of food, water and eventually nesting containers flush with the surface for easier animal access.

youdao

在这龟桌底部，可切下一些洞来放置食物、水和能用作巢为生蛋之用。

Holes can be cut in the bottom of this structure to allow for the sinking of food, water and eventually nesting containers flush with the surface for easier animal access.

youdao