正如杰龙和先进细胞技术所证明的，私人资金可以在一定程度上填补空白。
Private money can fill the gap to a certain extent, as Geron and Advanced Cell Technology demonstrate.
但权力掮客杰龙齐可以动用数十年间在罗马的影响力。
But Mr Geronzi can draw on decades of power-broking in Rome.
美国食品和药物管理局已经许可了杰龙使用那种饱受争议的细胞为患有脊髓损伤的人治疗伤痛。
The Food and Drug Administration has given a license to Geron to use the controversial cells to treat people with spinal injuries.
我的小弟弟透过他的仿龙形盔甲向我微笑：“别担心，杰姬。”
My little brother smiled at me through his dragon-forged armor. "Don't sweat it, Jackie."
总部设在加利福尼亚的杰龙是第一家对使用人类胚胎干细胞的治疗进行测试的美国公司。
Geron, based in California, is the first American firm to test a treatment using human embryonic stem cells.
《仙境之桥》中，杰西·阿龙斯和莱斯莉·巴克的友情很好地映照出两个平凡人的特殊关系。
This special connection between two people who consider themselves outsiders is mirrored in Jesse and Leslie's friendship in Bridge to Terebithia.
如果把他们的孩子杰登(《龙威小子》)和威洛(《马达加斯加》)赚的钱算进去，也许更多。
Perhaps they would have done a little better if they counted how much kidlets Jaden (" the Karate kid ") and Willow (" Madagascar ") made.
作为第二主角的候选人的有杰·哈林顿，来自《泰德》波西亚·罗斯和安卓·安德，来自《碎屑》的依丽莎·古博，还有来自《深层终结》的马特·龙。
Expected to be in demand in second position are Jay Harrington, Portia DE Rossi and Andrea Anders from "ted," Eliza Coupe from "Scrubs" and Matt Long from "The Deep End."
主演：西尔维斯特·史泰龙，杰森·斯坦森，李连杰，布鲁斯·威利斯，布莱特妮·墨菲，阿诺·施瓦辛格。
Starring: Sly Stallone, Jason Statham, Jet li, Bruce Willis, Brittany Murphy and Arnold Schwarzenegger.
他和双胞胎姐姐杰娜是莱娅·奥加纳和汉·索洛的子女，于索龙危机末期出生在科洛桑。
He and his twin sister, Jaina, were born to Leia Organa and Han Solo on Coruscant during the end of the Thrawn crisis.
汤姆和杰米遇到的第一只恐龙是一只友好的皖南龙，它吃的是散发着强烈气味的银杏树的果实。
The first dinosaur they meet is a friendly wannanosaurus. It eats the fruit from super-stinky ginkgo trees.
一年前，杰龙生物医药公司宣布征集首个胚胎细胞临床试验病人，以治疗脊椎损伤。
Just over a year ago, Geron Corporation announced that they had enrolled their first patients in a clinical trial of embryonic stem cells to treat spinal injuries.
介绍了目前国内外几种主要电磁暂态计算方法。对贝杰龙法和空间矢量法作了重点的介绍和评价。
Some transient computation methods presently used, particularly the methods of Begeron and space phasor components are introduced and evaluated in this paper.
同时，龙的斗争与杰基可能会回到二新闻。
Meanwhile, Zoey struggles with the news that Jackie might be coming back to the ER.
杰勒德？龙认为他父亲“在基本上令他觉得厌烦的素材上已经尽了全力”。
Gerard van Loon thought that his father, had done "his best with material that basically bored him."
但是，他们很快就遇到了另一只恐龙，这只恐龙可根本谈不上友好，它是一只暴龙：看样子它是想吃了汤姆和杰米！
But soon, Tom and Jamie meet a much less friendly dino: a Tyrannosaurus Rex that would like to eat them!
龙吼的未来被最强的龙语者杰庚·唤风者——也叫做镇静者，永远改变了。
The future of the Tongues was forever changed by the most powerful Tongue, Jurgen Windcaller, also better known as the Calm.
龙吼的未来被最强的龙语者杰庚·唤风者——也叫做镇静者，永远改变了。
The future of the Tongues was forever changed by the most powerful Tongue, Jurgen Windcaller, also better known as the Calm.
应用推荐