-
蔬菜一行行种得整整齐齐。
The vegetables were planted in neat rows.
《牛津词典》
-
齐师伐我。
The Qi troops attacked us.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
他把文件一摞摞地码得整整齐齐。
He arranged the documents in neat piles.
《牛津词典》
-
孩子到两三岁时才长齐20颗乳牙。
Children don't complete their set of 20 baby teeth until they are two to three years old.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“当心，帕齐，”警官提醒她说。
"Now watch it, Patsy," the sergeant told her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
莉齐给自己买了一辆山地自行车。
Lizzie bought herself a mountain bike.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
计算机屏幕应该与眼睛齐平。
Computer screens should be at eye level.
《牛津词典》
-
务必要使铺路石和草坪齐平。
Make sure the paving stones are flush with the lawn.
《牛津词典》
-
他们在齐膝深的泥地里费了很长时间。
They spent much of their time knee-deep in mud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
关于你的母亲你还记得多少，弗兰齐？
How well do you remember your mother, Franzi?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些地方的雪已齐膝深了。
The snow was knee-deep in places.
《牛津词典》
-
这些获胜者一齐鼓掌，庆贺自己的胜利。
The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.
《牛津词典》
-
所有的东西都整整齐齐。
Everything was in apple-pie order.
《牛津词典》
-
这房间安排得整整齐齐。
The room was very tidily arranged.
《牛津词典》
-
往事一齐涌上她的心头。
Memories came crowding into her mind.
《牛津词典》
-
齐默把手伸到控制台上并按下了切换开关。
Zimmer reached down on his console and flipped a toggle switch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
上台阶时克莱顿夫人不得不抓着莉齐的手。
Mrs. Clayton had to hold Lizzie's hand as they ascended the steps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在齐膝深的水中跋涉。
I waded in knee-deep.
《牛津词典》
-
莉齐过去常拉小提琴。
Lizzie used to play the violin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
未割的草齐了她的腰。
The uncut grass came up to her waist.
《牛津词典》
-
在婴儿的哭号声中很难听清帕齐在说些什么。
Patsy could hardly be heard above the baby's yowls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些画挂齐了吗？
Are these pictures level?
《牛津词典》
-
你找不到比迈克尔和莉齐更受公众关注的夫妻了。
You won't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水只有齐膝深。
The water was only knee-deep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这么做”布特莱齐先生愤怒地说，“是歧视。”
"This," huffed Mr. Buthelezi, "was discrimination."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她留齐短发。
She wears her hair in a bob.
《牛津词典》
-
草有齐膝高。
The grass was knee-high.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她长得太快，衣服很快就穿不下了，帕齐总得给她买新的。
She outgrew her clothes so rapidly that Patsy was always having to buy new ones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
斯派罗斯·拉齐斯最初的职业是爱琴海的一名地位低微的渔夫。
Spyros Latsis started his career as a humble fisherman in the Aegean.
《柯林斯英汉双解大词典》