务必要使铺路石和草坪齐平。
当鱼不使用鱼鳍时,会将它们折叠起来,收回到特殊的沟槽或者凹陷部位;这样鱼鳍就可以与身体保持齐平,以维持它们平滑的外形。
When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.
成长是一个长期齐平,从四月份开始。
三个发动机安装在机身后面,与机身平齐。
This means the wings can be thinner, saving weight. The three engines are mounted at the rear, flush with the fuselage.
定位钢筋的顶部应该与支撑梁的顶部齐平。
Tops of spacer bars shall be flush with the tops of the bearing bars.
在高高的屋顶齐平与水平地面和万事以下水平。
The top of the roof is flush with the level of the ground and everything else is below level.
把胶水挤在平齐的切边上,用画笔涂匀。
Squeeze lines of glue along the flush, cut edges and use the paint brush to even it along the top edge.
一种有齐平桌面且牢固的通常为长方形的桌子,桌腿直而粗,其厚度与桌面相等并形成桌子的四个角。
A sturdy, usually rectangular table with flush surfaces and straight, block legs that are equal in thickness to the top of the table and form its four corners.
下一个选集也需要“贴合”约束类型,但您可以使用“齐平”解析类型修改该约束。
The Mate constraint type is also needed for the next selection set, however, you use the Flush solution type to modify the constraint.
这些食橱与墙壁齐平。
在先前的改造中,原有的特色如装饰抹灰盖梁被拆除,并更换为满足无缝橡胶地板的平齐墙壁。
Original features such as decorative plasterwork copings were removed during previous renovations and replaced with flush walls that meet a seamless rubber floor.
设计师们在天花板采镜面板和与天花板平齐的平板型灯具,放大厨房的规模。
We used mirrored panels and flush, flat-panel light fittings in the ceilings to exaggerate the sculptural form of the kitchens.
加工区的所有窗户均采用透明的钢化玻璃制成,并且窗框的安装都与相邻墙板的防真菌密封胶齐平。
All Windows in the processing areas are made of clear, tempered glass and the window frames are flush mounted by anti-fungus sealant to the adjacent wall panel.
作为显示在侧视图以上,既角挤压武器是位于桥齐平的底部安装。
As shown in the side view above, both Angle extrusion arms are situated flush with the bottom of the Axle mount.
小圆片的前表面应与胶合板的表面平齐。
The front of the disk is flush with the surface of the board.
当支撑臂不在插座中时,闸门元件(126)提供与壳体的前表面基本齐平的表面。
When the support arm is not in the socket, the gate element (126) provides a substantially flush surface with the front surface of the housing.
随着核心结束线圈顶部齐平,奠定了它的铜片如图厚片。6。
With the core end flush with the coil top, lay over it a thick piece of sheet copper as shown in Fig. 6.
三个发动机安装在机身后面,与机身平齐。
The three engines are mounted at the rear, flush with the fuselage.
灯架的安装与天花板齐平。
然后,将膜拉起,在膜行将到头时,将滚子稳住,用力拉一下膜,保证端部平齐。
Then, the film in the film will pull up at the end of the roller steady pull a film, to ensure the end of the flush.
在图2所示的掩蔽保护位置中,植被屋顶1与地面平齐,以便在地面中完全移开根据本发明的建筑物。
In the sheltered protective position shown in FIG. 2, the vegetative roof 1 is flush with the ground so as to shift the building according to the invention completely away in the ground.
公母端内孔平齐的设计使得油气在传送过程中不会发生紊流现象,减小传输阻力。
The design of flush inner holes at male and female ends enables the oil gas not to be subject to turbulence in the transmission process, and reduces the transmission resistance.
公母端内孔平齐的设计使得油气在传送过程中不会发生紊流现象,减小传输阻力。
The design of flush inner holes at male and female ends enables the oil gas not to be subject to turbulence in the transmission process, and reduces the transmission resistance.
应用推荐