“你好，保罗。”他们齐声问候道。
“谢谢。”他们齐声说道。
“嗨，”他们齐声说道。
面对日益高涨的齐声批评，政府还在为其经济政策辩护。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
“嗨，你们好！”那妇人朝他们笑着招呼道。—“你好！”他们齐声回答。
"Hello there," said the woman, smiling at them.—"Hi!" they chorused.
齐声朗读。预备，开始。
他们都在齐声歌唱。
突然齐声发出喊叫。
让我们齐声朗读。
每天早晨孩子们齐声进行效忠宣誓。
Every morning the kids say the Pledge of Allegiance in unison.
灵车缓缓驶过街道，人们一遍遍地齐声说着“袁爷爷，安息吧”。
As the hearse went slowly through the streets, people said together "Grandpa Yuan, rest in peace" over and over again.
同学们对该建议齐声表示赞成。
“没有单元测试，”我们齐声道。
鸟儿在我们周围齐声歌唱。
我希望你们齐声回答。
孩子们齐声回答：“不能！”
“博兹，感谢你！”船员们齐声说道。
孩子们齐声说：“我们会替你保管好你的靴子的。”
"We'll take care of your boots for you!" the children chorused.
当他们走进去时，员工齐声道，“欢迎再次光临。”
反对者们齐声指出，打篮球的目的在于学到篮球技术。
The point of basketball, the dissenting chorus said, was to learn basketball skills.
同学们认真跟着齐声念道：“中—印—友—好—”
Students followed Premier Wen and read out aloud, "China-India Friendship".
成千上万球迷前来迎接，齐声高唱“爱你无悔”。
Tens of thousands of fans greeted the squad, chanting “we do not regret the love.”
他们齐声说，“我们都担心你可能被洪水淹死了！”
三个人笑了笑，然后很快的齐声答道：“我们必须去厕所。”
The three men smiled and quickly responded in unison, “We have to go to the toilet.”
所有工人都笑了，齐声说道：是啊，我们这次也一样。
"Well", say the workers, all together this time, "We'll fight you for it".
虽然大家齐声抱怨，但其实获利丰厚的译者要比大家想像的要多。
There are more translators earning decent money than the general chorus of complaining suggests.
提姆·邓肯灌篮成功，解说员们齐声欢呼“太帅了！”
When Tim Duncan made that dunk, the announcers yelled in unison, "BOOM SHAKALAKA!"
提姆·邓肯灌篮成功，解说员们齐声欢呼“太帅了！”
When Tim Duncan made that dunk, the announcers yelled in unison, "BOOM SHAKALAKA!"
应用推荐