他热情地握着他俩的爪子,从不等鼹鼠莫尔来介绍。
He shook the paws of both of them warmly, never waiting for an introduction to the Mole.
2/18.掘地的鼹鼠:铲状的爪子和楔状的头盖骨,赋予了鼹鼠完美的挖掘工具
Skeletal structure of a mole, with shovel-shaped hands and wedge-shaped skull, giving the mole perfect tunneling tools.
但是鼹鼠仍就在伤心地看着他的空爪子。
哦!鼹鼠抽泣着,它的爪子也不听使唤的拉着一起他下滑。
小鼹鼠认为这儿没有足够的空间可以容下它们两个,但是当它看见小白兔的可以踢走它的爪子时它只好往边上挪了挪。
The mole didn't think there was room for both of them, but when he saw the rabbit's big kickers he moved over.
那是河鼠。河鼠分明是在大笑——鼹鼠能感觉到这一点。他的笑,从胳臂传下来,经过爪子,一直传到鼹鼠的脖子。
It was the Rat, and he was evidently laughing-the Mole could FEEL him laughing, right down his arm and through his paw, and so into his-the Mole 's-neck.
那是河鼠。河鼠分明是在大笑——鼹鼠能感觉到这一点。他的笑,从胳臂传下来,经过爪子,一直传到鼹鼠的脖子。
It was the Rat, and he was evidently laughing-the Mole could FEEL him laughing, right down his arm and through his paw, and so into his-the Mole 's-neck.
应用推荐