黛克拉·明瑙这个角色的名字是随着时间的推移从多种来源中拼凑出来的。
Teckla Minnau's character name was pieced together over time from multiple sources.
后来,EP2的剧本提到纳布湖畔居的那个侍女时叫她黛克拉,但没有给她姓氏。
Later, the script to Episode II referred to the server at the Naboo lake retreat as Teckla, but gave her no surname.
派克又把他的注意力转移到了那些通缉告示上来,并到它们转个角度以便黛利拉和克拉拉都能看得清楚。
Pike returned his attention to the WANTED posters and angled them so that both she and Clara could see them.
就是这种的言谈让黛利拉觉得希金斯的幼稚,不过或许简单地,克拉拉只是想设法保留其年轻天真,这是黛利拉在很早以前就已失去的了。
It was that sort of remark which had caused Delilah to label her naive, but perhaps it was simply that Clara had managed to retain a youthful innocence that had long ago been lost to Delilah.
然而,普利茅斯国家海洋水族馆的首席研究员黛博拉·克拉克内尔在接受《每日电讯报》采访时说,她认为这是一种名叫樽海鞘的生物。
However, Deborah Cracknell, research lead from the National Marine Aquarium in Plymouth, told MailOnline she believes the creature is a Salpa maggiore (Salpa maxima).
然而,普利茅斯国家海洋水族馆的首席研究员黛博拉·克拉克内尔在接受《每日电讯报》采访时说,她认为这是一种名叫樽海鞘的生物。
However, Deborah Cracknell, research lead from the National Marine Aquarium in Plymouth, told MailOnline she believes the creature is a Salpa maggiore (Salpa maxima).
应用推荐