锡安城的长老坐在地上默默无声。
The elders of the Daughter of Zion sit on the ground in silence;
他乃代罪羔羊,默默无声,被牵往宰杀之地。
玛得缅哪,你也必默默无声;刀剑必紧随着你。
You also, o Madmen, will be brought to silence; a sword will go after you.
啊,他现在终于充分领悟到了,老师嘴上的微笑常常流露出的默默无声的苦涩的含义!
Oh, he comprehended well enough now the quiet bitterness of the smile that he had seen so often on his master's lips!
所以她的少年人必仆倒在街上。当那日,一切兵丁必默默无声。这是耶和华说的。
Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.
她的少年人必仆倒在街上。当那日,一切兵丁必默默无声。这是万军之耶和华说的。
Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts.
有一个夜晚,蝙蝠飞过来,抓住鸟笼的栅栏,问她为什么白天默默无声,却在夜里放声歌唱。
One night a bat came and clung to the bars of the cage, and asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
相对于丰富多彩的有声的语言行为,非语言行为却是一种默默无声的语言,无声却富有感染力。
Compared with the abundant and colorful audio verbal behaviors, nonverbal behaviors are really kind of silent language, noiseless but infectious.
你是默默无声地潜入海底去探寻宝藏的采珠者。我赞赏你的精神,讴歌你的作风,并预祝你成功!
You are a silent pearler under the deep sea. l appreciate your spirit, sing praise of your style and congratulate your success beforehand.
可不可以,不爱你,这样就不用默默无声看你。可不可以,不想你,这样就不用一个人独自寂寞。
Could I stop loving you? So that I don't have to watch you in silence. Could I stop missing you? So that I don't have to suffer this loneliness all alone.
村头的大樟树,默默无声的告知访客,这个村子具有悠远的历史;斑驳墙体在阳光下泛着迷人的金黄色。
The village of large camphor tree, silent told visitors, the village has a long history; the mottled wall suffused with charming golden yellow in the sun.
爸爸站在那,头靠在壁炉架上,乔进去他也没回头;可是妈妈向她伸出了胳膊像是恳求帮助。乔走过来,默默无声地安慰着她。
Her father stood leaning his head on the mantelpiece and did not turn as she came in, but her mother stretched out her arms as if for help, and Jo went to comfort her without a word.
网上购物让我们的生活移动苟花花太岁和默默无声。首先,在网上购物可以节省大量的时间,这样他们就有更多的精力和时间花在收养上了。
In the first place, can save much time so they would be able to concentrate more time and energy on their academic study.
网上购物让我们的生活移动苟花花太岁和默默无声。首先,在网上购物可以节省大量的时间,这样他们就有更多的精力和时间花在收养上了。
In the first place, can save much time so they would be able to concentrate more time and energy on their academic study.
应用推荐