默西塞德人的大胜使得曼联仅有4分的领先优势,然而比最接近他们的切尔西和利物浦仍旧少赛一场。
The humbling by the Merseysiders cut United's lead to just four points, although they do still have a match in hand over nearest rivals Chelsea and Liverpool.
它引导警官找到一位16岁的年轻人,当时他隐身在默西·塞德郡利特兰利兹-利物浦运河沿岸的灌木丛中。
It led officers to a 16-year-old youth, who was hiding in bushes alongside the Leeds-Liverpool canal, in Litherland, Merseyside.
而对于利物浦队的球迷来说,阿根廷人将默西塞德红队的优势瞬间化解的慢动作回放,更是令人心碎。
To Liverpool's watching fans, however, the action unfolded in shudderingly slow motion as the Argentinian took advantage of a sudden collapse of concentration in the English club's defence.
我所在的那个团百分之九十的士兵都来自默西·塞德地区,因而我得以了解利物浦人的特性。
Ninety per cent of the regiment were from the Merseyside area. So I got to know the Liverpool character.
我所在的那个团百分之九十的士兵都来自默西·塞德地区,因而我得以了解利物浦人的特性。
Ninety per cent of the regiment were from the Merseyside area. So I got to know the Liverpool character.
应用推荐