她穿着一套黑色连衣裙。
她穿了一条有光泽的黑色连衣裙。
她穿着一件与装饰品相配的黑色连衣裙。
她穿着黑色连衣裙,在这种欢乐的场合未免太严肃了。
Her plain black dress was too severe for such a cheerful occasion.
我应该穿什么衣服去参加面试?黑色连衣裙还是海军蓝套装?
Which outfit should I wear to my job interview, the black dress or the navy blue suit?
路易斯回忆说她当时看到露茜穿着一双便鞋,黑色连衣裙,戴着一条心形银项链。
Louise recalls glimpsing Lucie on her way out in sandals and a black one-piece dress, and a silver necklace with hearts on it.
任何穿上那件黑色连衣裙的女士都能体验到一种类似于从毛茸茸的青绿色毛虫蜕变为成年蝴蝶的人格转变。
The woman wearing it could experience a change of personality similar to a fuzzy green caterpillar's metamorphosis into a mature butterfly.
有这么多血鲜血渗到她红色的衬裙上,渗到她黑色的连衣裙和她那白色的纱裙上,鲜血流到了刽子手的鞋上,地板上到处是血。
There was so much blood on her red petticoat, blood on her black dress and her white veil, blood on the executioner's shoes, blood all over the floor.
她先穿上一件红色的衬裙,然后一件黑色的连衣裙,裙子外面套上一件白色的薄纱裙。
She put on a red petticoat first, then a black dress, and a white veil over the dress.
身穿白色宽松直筒连衣裙,裙子上点缀着白玫瑰,试图让那一头黑色卷发得到驯服。 此时的丽莎比以往任何时候都幸福。
Dressed in a simple white shift dress, miniature white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
麦克斯韦打破了一条干净的线条,他的几件作品- 一条弯曲的甜心领口的黑色坦克连衣裙,或一个分层翻领的衣服-拥有一个现代主义的弯曲,适合在夜晚穿。
Maxwell cuts a clean line, and several of his pieces — a black tank dress with a curvy sweetheart neckline, or a layered-lapel tux — possessed a modernist bent missing in a lot of evening wear.
其中一件格子呢连衣裙在褶皱之间单独缝上了几块黑色网眼,而在秀场你只能看清那些简单的褶皱,连衣裙的腰部还绣上了一圈珍珠。
A tartan dress has individually sewn panels of black mesh between what on the runway looked to be simple pleats, and a band of embroidered crystals at the waist.
劳拉穿了件简明的黑色丝绸而绣着华贵花边镶嵌钻石的连衣裙。
Nora wore a simple black silk gown trimmed in duchesse lace and diamonds.
那件黑色长连衣裙如今还挂在我衣橱的一角。
The long black dress still hangs in the corner of my closet.
她留着一头金黄色的长发,穿着一件黑色的连衣裙。
她有一件粉色的连衣裙和黑色的鞋。
女人都戴着一种绑带子的包头软帽,穿连衣裙和黑色的鞋子。
The women wear a hair covering called a bonnet, long dresses, and black shoes.
赫格琳和45岁的罗达娜·昆蒂既是舞伴,又是情侣。她们俩都穿了一条连衣裙,赫格琳穿的是粉色,而昆蒂穿的是黑色。
Hegglin and Loredana Conte, 45, who are both dance partners and a romantic couple, wore matching one-piece jumpsuits with Hegglin in pink and Conte in black.
在一个气温只有华氏40度的夜晚,她只穿着一件褪了色的印花连衣裙,一件薄薄的、小得连纽扣都扣不起来的羊毛衫和一双黑色的塑料拖鞋,拖鞋的后帮已经剪掉,露出了长满老茧的脚后跟。
On a forty-degree night, she was wearing only a faded print dress, a thin sweater too small to button, and black slippers with the backs cut out to expose calloused heels.
穿着一件普通的宽松直筒连衣裙,小巧的白色攻瑰花别在头发上,似乎要把她那卷曲的黑色长发弄妥帖,当时莉莎觉得幸福得简直超出了自己的想象。
Dressed in a simple white shift dress, miniature1 white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
穿着一件普通的宽松直筒连衣裙,小巧的白色攻瑰花别在头发上,似乎要把她那卷曲的黑色长发弄妥帖,当时莉莎觉得幸福得简直超出了自己的想象。
Dressed in a simple white shift dress, miniature1 white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
应用推荐