黑色的夜晚犹如一块黑色的岩石。
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
这部电影里夜晚的场景中会出现黑色的轿车,冲锋枪开火等,能够清晰捕捉到这些黑色的物体是这款机型的优势。
In this film you have night scenes with black cars, with Tommy guns going off and so on. To be able to shoot those blacks and be crystal clear was an advantage with this camera.
夜晚来临,黑色的蝙狐翻飞翩迁。
在夜晚的黑暗中,如同一个盲人,我独自在凉台上摸索着,想在死神的黑色石门上寻找一个纹章或是记号。
Alone on the terrace in the darkness of night I groped all over like a blind man trying to find upon the black stone gate of death some device or sign.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或者天鹅绒质地的,棉布的裙子更适合闷热或者潮湿的夜晚。
Not all little black dresses should come in silky, velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
在以后每一个失眠的夜晚,我的脑海中都会重现黑色手套扑到车窗上的情景。
All that sleepless night I replayed the moment those black gloves came up to the car window.
麦克斯韦打破了一条干净的线条,他的几件作品- 一条弯曲的甜心领口的黑色坦克连衣裙,或一个分层翻领的衣服-拥有一个现代主义的弯曲,适合在夜晚穿。
Maxwell cuts a clean line, and several of his pieces — a black tank dress with a curvy sweetheart neckline, or a layered-lapel tux — possessed a modernist bent missing in a lot of evening wear.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。 。
Thee colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins.
这是一个寒冷而晴朗的夜晚,厚厚的积雪铺满了整个村子。明朗清亮的星星在黑色的夜空中俯照着这片寂静的白色大地。
It was a cold, clear night, and the village lay under deep snow. Bright, icy stars shone from a dark sky down on the silent whiteness below.
没有美满。没有幸福。当黑色的眼泪流淌出眼眶。世界终将回归夜晚。挽歌终会降临…
No happy. No happiness. When the tears flowed black eyes. The world will return to night. Elegy happens…
一棵看来像黑色火焰的树切入夜晚的景色,破坏了美景。
A tree that looks like black fire cuts through the view of the night, interrupting4 its beauty.
常常在宁静的夜晚,睁着眼睛看黑色竟然是如此迷离。
Often in the quiet night, the utter see black eyes Mystery turned out to be the case.
在一个温暖夏天的夜晚他探究森林,发现一条孤零零的毛毛虫微妙的平衡在一个黑色桤木叶的茎上。
Exploring the woodlands on a warm summers evening, he spotted this lone caterpillar delicately balanced on the stem of a black alder leaf.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins.
黑色啊,黑色,我的夜晚是黑色的。
黑色啊,黑色,我的夜晚是黑色的,想念你,在迷惘和孤独中想念你。
Black, black, the nights I have known, Longing for you so lost and alone.
在一个气温只有华氏40度的夜晚,她只穿着一件褪了色的印花连衣裙,一件薄薄的、小得连纽扣都扣不起来的羊毛衫和一双黑色的塑料拖鞋,拖鞋的后帮已经剪掉,露出了长满老茧的脚后跟。
On a forty-degree night, she was wearing only a faded print dress, a thin sweater too small to button, and black slippers with the backs cut out to expose calloused heels.
在一个气温只有华氏40度的夜晚,她只穿着一件褪了色的印花连衣裙,一件薄薄的、小得连纽扣都扣不起来的羊毛衫和一双黑色的塑料拖鞋,拖鞋的后帮已经剪掉,露出了长满老茧的脚后跟。
On a forty-degree night, she was wearing only a faded print dress, a thin sweater too small to button, and black slippers with the backs cut out to expose calloused heels.
应用推荐