另一方面,他使劲兜售自己的黑白混血的多元文化背景,就广泛代表美国来说,他的这种背景倒是一种优势。
On the other, he touts his biracial, multicultural background as an advantage when it comes to representing the U. S. abroad.
1870年,梅尔·温妮娅四个个孩子中的三个,包括鲍尔菲斯在内,被以黑白混血儿列入人口统计。
In 1870, three of Melvinia's four children, including Dolphus, were listed on the census as mulatto.
载我的出租车司机是个年轻而又风度翩翩的黑白混血儿。
硬汉子彼尔是一家水手寄宿舍的老板,是一个身躯高大、生着一对硬拳头的黑白混血儿。他给暂时失业的水手们提供食宿,直到在船上给他们找到工作为止。
This was the master of a sailors' boarding-house, a huge mulatto with a heavy fist, who gave the stranded mariner food and shelter till he found him a berth.
黑白混血种人黑人和欧洲血统白人的混血儿,讲克里·奥尔化语言,尤指以法语或西班牙语为基础语的混杂语言。
A person of mixed Black and European ancestry who speaks a creolized language, especially one based on French or Spanish.
由于他是黑白混血人的身份,其一生都受种族主义的困扰。
As he is a mulatto person's identity, their lives are plagued by racism.
你是一位非洲肯尼亚裔的美国黑白混血儿;
在本法通过并实施后,所有在怀俄明州白人与黑人,黑白混血儿,蒙古人,马来人的婚姻,是为非法并且失效。
All marriage of white persons and Negros, Mulattos, Mongolians, or Malaya hereafter contracted in the State of Wyoming is shall be illegal and void.
在本法通过并实施后,所有在怀俄明州白人与黑人,黑白混血儿,蒙古人,马来人的婚姻,是为非法并且失效。
All marriage of white persons and Negros, Mulattos, Mongolians, or Malaya hereafter contracted in the State of Wyoming is shall be illegal and void.
应用推荐