黑白作品《松魂》列入世界华人摄影家的精品佳作。
The black and white photography Soul of Pine was listed among the top works of world Chinese photographers.
我浏览了您的网站，您的多数作品是彩色的，只有少数黑白作品，您更喜欢彩色还是黑白照片？
I've browsed your website, most of your photos are colourful, only a few series are black&white (greenhouse, used car and offshore series), do you prefer color photos than B/W ones?Why?
一个典型的作品，比如《七天》，由一张美丽的黑白照片组成，它是在一次史诗般的步行中拍摄，拍摄的里程数和天数就列在下面。
A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
此举让出版商得以用彩色印刷出毕加索的60个作品，这对于前两部传记中的黑白印刷是一个很大的进步。
This has permitted the publisher to illustrate 60 of Picasso's works in colour, a big advance on the first two volumes which were illustrated entirely in black and white.
她那有力而质朴的作品被黑白两代摄影家们复制。
Her powerful, stark images have been copied by two generations of black-and-white photographers.
例如，这里有一张笑脸符号的小黑白照片，既模糊又难以辨认，看上去就像是小学生拙劣的模仿作品。
Consider, for instance, a blurry little black-and-white photograph of a smiley-face icon, so fuzzy and ill-defined it looks like a parody of the Shroud of Turin.
作品看上去像是在雨中从楼上窗户拍摄的黑白照片，略显模糊，而且拍照片的人手有些抖。
It looks like a blurred black and white picture taking from an upstairs window in the rain and by someone with a shaky hand.
我也会将整幅图画成黑白色的，赋予整个作品忧伤的基调。
I also do them in black and white to bring a little melancholy.
黑白影调，光影效果，一切一切都使得这幅作品足够的完美。
Black and white tone, lighting effects, everything is perfect enough to make the painting.
无论黑白或彩色、老人或小孩、男人或女人、植物或动物，每张画面只有一个主角，每个作品都是一个可以被漫想开的故事。
Black and white or colour, elder or child, man or woman, plants or animal... each image has only one character, each work is an unfolding story.
所有展出作品全部是由黑白胶片拍摄并由作者手工放大而成，也表达了其本人对古典摄影工艺的热忱与执着。
All exhibited photographs were meticulously developed using classic techniques, using black and white film and manual enlargement, which displays his deep interest and talent for film photography.
作为安迪·沃霍尔最后十年最为激进的作品，这些黑白照片是艺术家视觉遗产的重要组成，同样是他的视觉记忆。
Perhaps the most radical works of Andy Warhol's last ten years, these black and white photographs are a vital part of the artist's visual legacy, and serve as his visual memory.
筛选委员会从众多参赛作品中选出了四份作品，在早期的公投结果中，由凯尔•洛克伍德设计的黑白蓝红四色的银蕨星旗胜出，并与现有国旗进行对决。
A selection committee chose four flags from a vast number of entries, and voting in an earlier referendum selected a black, white, blue and red fern and stars design by Kyle Lockwood.
并且，在实际生活中这些事物本来也就是黑白的东西，并没有改变它们原来的样子，只是多增加了理解和艺术手法的运用，表现出新型的作品。
And, in real life these things would have been something that is black and white, did not change their original appearance, but more to increase understanding and use of artistic, showing new work.
全高的黑白照片墙是由当地著名视觉艺术家的摄影作品拼贴而成，充满了浓厚的生活气息和热情的待客之道，让宾客品味到了成都市民丰富的生活片段，还延续了酒店公共空间的艺术体验。
The artistic flavour of the hospitality experience was completed by a full-height black and white photo-collage wall of the city life by a famous local visual artist.
前波画廊于2003年在《洪磊的江南叙事》的展览中展出了洪磊的仿宋山水黑白摄影作品。
For Hong Lei's Narrative: An Alternative Beauty, his first Chambers Fine Art solo show in 2003, the artist displayed photographic doppelgangers of Song Dynasty paintings.
空间内布置着白色的沙发、金属框架凳子以及安置石墙上部的两幅黑白摄影作品。
The space is finished with white sofas and metal-framed stools, while a pair of black and white prints are propped up on a ledge created by the stone wall.
这个机器房可生产众多不同尺寸的彩色和黑白制卡和会员卡制作品。
The machine room can produce many different dimensions of color and black-and-white business card printing and membership card making products.
黑白木版画作品《食指》、《我们》系列等是我研究生阶段创作的一部分，也是我在中国美术学院版画系学习过程中不断尝试和探索的一点结果。
The black-and-white woodcuts such as the Forefinger and the We were created during my graduate student periods. They also marked the progress that I had made during my study at China Academy of Art.
这张命名为《合并》的作品由法国动态图像艺术家迈克·雷诺创作，所采用的黑白照片则由迈克尔-张拍摄。
Amalgamation, created by French motion graphics artist micael Reynaud, features black and white photos taken by Michael Jang.
针对所有年龄，这本书全书黑白线条来创作，通过本书的作品你随意发挥你的想象创作属于你自己的街头涂鸦艺术，本书收录的都是世界各地最好的街头艺术家作品。
Aimed at all ages, this book challenges you to create your own street art on the page, inspired by some of the best street artists from around the world.
针对所有年龄，这本书全书黑白线条来创作，通过本书的作品你随意发挥你的想象创作属于你自己的街头涂鸦艺术，本书收录的都是世界各地最好的街头艺术家作品。
Aimed at all ages, this book challenges you to create your own street art on the page, inspired by some of the best street artists from around the world.
应用推荐