科学黑客日跟普通的黑客日没什么区别，只是多了个具体的着眼点，那就是科学，也就是说人们收集的数据集都与科学有关。
Science hack day is like regular hack day but with a specific focus on science, so the data sets that people are mashing up will be data to do with science.
8月6日一早，黑客慢慢地瘫痪了Twitter，令数以百万计的用户沮丧不已。
Hackers slowed Twitter to a standstill early on Aug. 6, frustrating millions of users.
在6月2日，一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称，他们有能力入侵索尼的图片系统。
On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures.
12月29日—黑客们宣布部分破解了HDDVD与Blu - ray都用到的AACS拷贝保护系统。
December 29 — Hackers report success in breaking through part of the AACS copy protection that's on both HD DVD and Blu-ray Disc.
弗罗里达州35岁的黑客Christopher Chaney在10月12日被捕，并已向被他侵犯隐私的斯嘉丽-约翰逊、米拉-库尼斯等明星道歉。
Christopher Chaney, a 35-year-old Fla. man, was arrested on Oct. 12, and has since offered an apology for violating the privacy of Scarlett Johansson, Mila Kunis, and others.
9月6日，在一个名为ComodoHacker的黑客宣布入侵后，世界上最大的证书颁发机构GlobalSign临时停止发行证书。
On September 6th one of the world's biggest certificate authorities, GlobalSign, temporarily stopped issuing them following new claims by an assailant under the name "Comodo Hacker".
根据许多律师，扎克伯格在美国南加州大学18日的联邦法律违反2701未经授权的电子报税黑客行为的解释。
According to the interpretation of many lawyers, Zuckerberg unauthorized hacking of electronic filing ACTS in breach of the United States federal law 18 USC 2701.
根据许多律师，扎克伯格在美国南加州大学18日的联邦法律违反2701未经授权的电子报税黑客行为的解释。
According to the interpretation of many lawyers, Zuckerberg unauthorized hacking of electronic filing ACTS in breach of the United States federal law 18 USC 2701.
应用推荐