远处黑压压的一片，看不清是些什么东西。
One couldn't make out what the dark mass was from a distance.
黑夜笼罩着大地，谁也看不清远处黑压压的一片是什么东西。
Night enshrouding the earth, nobody could make out what the dark mass was from a distance.
天越来越黑，可我却不曾见到一颗星星，更不曾见到月亮露出脸，只是黑压压的一片乌云，在空中四处游荡。哎，这月亮太扫人兴了，不给一点儿面子，真小气！
It is getting dark, but I never see a star, but never see the moon faces, just a dark black, wandering around in the air.
除了顶楼一扇窗子透出的光线，整座房子黑压压一片。
Except for a light in one of the top Windows, the house was all dark.
天空中黑压压一片全是鸟，排水管中都是鸟尾巴，我们的房子成了小鸟沙龙。
The sky was dark with birds , the drain-pipes were full of birds' tails, and our house became birds salon.
天空中黑压压一片全是鸟，排水管中都是鸟尾巴，我们的房子成了小鸟沙龙。
The sky was dark with birds , the drain-pipes were full of birds' tails, and our house became birds salon.
应用推荐