有学者把未来十年称为亚洲的“黄金十年”，预测亚洲将成为全球稳定与繁荣的新力量。
Some scholars predict that the next ten years will be a "golden decade" for Asia, and that Asia will emerge as a new force for global stability and prosperity.
匈牙利人后来认为，马提亚斯的统治期能称得上是一个黄金时代——匈牙利强国力量的鼎盛时期。
Hungarians came to regard Matthias's rule as a golden age, the apogee of Hungarian power.
这是在黄金市场的主要力量。
因为黄金，这种神秘的黄色物质，这种能够否决国家和教会力量的物质是另外一件需要从国外进口的东西。
For gold, the mysterious, yellow substance which seemed to defy the power of State and Church, was another article that had to be imported from abroad.
黄金是因为它使用的能力，即使低力量良好的电气接触，其耐腐蚀性。
Gold is used because of its ability to make good electrical contact even with low force, and for its corrosion resistance.
除货币力量，黄金价格与股市相关，黄金价格在投资者悲观增长的时候下滑。
In addition to monetary forces, gold prices followed the equities markets, declining amid growing investor pessimism.
黄金市场内部布局设计的力量在于简洁：展示柜的多刻面外形带来了非常大的展示表面以及卓越的清晰度。
The power of the layout design of the interior of the Goud souk is the simplicity: the faceted form of the display cases provides a very large show case surface and excellent visibility.
黄金市场内部布局设计的力量在于简洁：展示柜的多刻面外形带来了非常大的展示表面以及卓越的清晰度。
The power of the layout design of the interior of the Goud souk is the simplicity: the faceted form of the display cases provides a very large show case surface and excellent visibility.
应用推荐