她佩戴了黄金珍珠耳环，穿上了豹纹雪纺连衣裙。
She donned a leopard-print chiffon dress with gold-and-pearl earrings.
“快乐”是一个无须解说的词，与黄金白银珍珠玛瑙一样，是踏踏实实好东西。
Happiness is a word which needs no explanation. It is explicitly as good as gold, silver, pearl and agate.
照片中人物身上炫目的珍珠、绿宝石、黄金刀把，及浓黑剑立的胡须，任何未经修饰的棕色照片都无法呈现。
The sitter’s pearls and emeralds, his gold sword hilt and black bristling moustache dazzle in a way that no undecorated sepia print could duplicate.
她有黄金和珍珠做奁资，不过她的黄金在她的头上，珍珠在她的口中。
She had gold and pearls for her dowry; but her gold was on her head, and her pearls were in her mouth.
继黄金马桶后，该寺庙正筹建2间珍珠厕所 — 地上铺彩色瓷砖，马桶上镶满珍珠，灯光一照，耀眼夺目。
Moreover, the temple plans to build another 2 pearl washrooms, with colorfully tiled floor and pearl-embedded closestools that dazzle under the light.(See photo)
凯瑟琳大帝彩蛋，四色黄金，钻石，珍珠，由尼古拉二世在1914年献给母亲马利亚。现存美国华盛顿的好莱坞博物馆。
The Catherine the Great Egg (or The Grisaille Egg), four-color gold, diamonds, pearls, 1914. Presented by Nicholas II to Dowager Empress Maria Fyodorovna. Hillwood Museum, Washington, DC, USA.
黄金首饰及制品铂金首饰钯金首饰白银首饰及制品珍珠首饰镶嵌首饰。
Gold ornaments and its products, platinum ornaments, palladium ornaments, silver ornaments and its products, pearl ornaments.
时光匆匆如流水，我们的友谊却与日俱增。她如珍珠般璀璨，黄金般珍贵。
Time flows away as running water, but our friendship increases day by day. It is as resplendent as pearls and as precious as gold.
彩蛋是由黄金，铂金，钻石，玫瑰式切割钻石，红宝石，绿宝石，黄玉，蓝宝石，石榴石，半珍珠，月长石，白色珐琅不透明粉红色珐琅制成。
The Egg is made of yellow gold, platinum, brilliant diamonds, rose-cut diamonds, ruby, emerald, topaz, sapphire, garnet, half-pearls, moonstone, white enamel and opaque pink enamel.
要与钻石一争高下，加大对黄金、珍珠和翡翠这些材质的推广是首要问题。
With rivals diamonds, more gold, pearls and jade in the promotion of these materials is the primary problem.
又愿女人廉耻，自守，以正派衣裳为妆饰，不以编发，黄金，珍珠，和贵价的衣裳为妆饰。
I also want women to dress modestly, with decency and propriety, not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes.
陵墓里面的墙壁本来以黄金覆盖，有一个天蓬上面有一万颗珍珠。
The walls inside the tomb were originally covered with gold, and there was a canopy with ten thousand pearls on it.
用珍珠和石榴都换不来，是市场上买不到的，是从贩子那边购不来的，更无法用黄金来称出它的重量。
Pearls and pomegranates cannot buy it, nor is it set forth in the marketplace. It may not be purchased of the merchants, nor can it be weighed out in the balance for gold.
相比之下，现在我们所见的白色礼服，礼服，最终这资源这种像天鹅绒装饰和丝绸、有价值的宝石、青玉、珍珠和黄金。
In contrast to the white gowns that we see now, gowns that time ended up of posh resources this sort of as velvet and silk, decorated with valuable gems, sapphires, pearls and gold.
主要成份：植物黄金体p.g.b、瑞士珍珠精华、珍珠光感粒子等。
Main Components: P. G. B, Switzerland pearl essence, pearl shinning particles and ect.
深渊说，智慧不在它里面；是的，智慧本不像珍珠、黄金和宝石那样多。
It was wisdom that the "depths" said they did not contain, and that could not be compared with jewels or gold or precious stones.
“（回归课本P42）陵墓中的财宝、黄金和珍珠饰物比我们任何人先前见过的都要多，还有国王图坦卡蒙本人的木乃伊。”卡特说。
"The tomb contained more riches, gold and jewels than any of us had ever seen before, as well as the mummy of the king", said Carter.
“（回归课本P42）陵墓中的财宝、黄金和珍珠饰物比我们任何人先前见过的都要多，还有国王图坦卡蒙本人的木乃伊。”卡特说。
"The tomb contained more riches, gold and jewels than any of us had ever seen before, as well as the mummy of the king", said Carter.
应用推荐