必须加强对黄河水资源的合理开发利用及节约与保护的宣传。
It must speed up the propaganda about rational development, utilization conservation and protection of water resources in the Yellow River Basin.
水资源短缺、水污染严重是黄河水资源管理中面临的主要问题。
Insufficient water resources and serious water pollution are the main issues faced for water resources management of the Yellow River.
为了使黄河水资源得到更合理的利用，必须对全流域水沙进行统一管理。
Unified management should be applied to water and sediment in the whole basin to make more reasonable utilization of the water resource in Yellow River.
西线南水北调工程是解决黄河水资源短缺的根本措施，但不可能在短期内实施。
The fundamental solving measure of Yellow river water source shortage is to lead water from South to North by canal, but this can not put into execution in short time.
研究成果将为黄河水资源合理配置和全河水资源统一调度与管理提供技术支持。
The research results offer technological supports for Yellow River water resources rational allocation, and the whole river resources unified scheduling and management.
随着黄河流域内外引用水量的增长，黄河水资源供需矛盾日益突出，缺水日益严重。
As the demands on the yellow rivers water increasing, Supply–Demandproblem of water resources of the Yellow River become outstanding increasingly anda shortage of water is more serious.
应用分布式流域水文模型WEP-L模型初步分析了人类活动影响下的黄河水资源演化规律。
The paper applies the dualistic distributed hydrological model (WEP-L model) to stu-dy the evolutionary laws of the Yellow River Basin's water resources under the impact of human activities.
模型对不同需水水平年黄河干流水资源量再生能力进行了评判，并从维持水资源可再生性角度，考虑了南水北调及降低需水水平对黄河水资源可再生能力的调控作用。
On the basis of coordinative dispatch of reservoirs and optimal allocation of water resources the model for judging and controlling the reproducible ability of Yellow River is established.
东营市淡水资源十分匮乏，其中93 ％以上依赖黄河水。
Dongying city is very lack of fresh water resources, and 93% of it from Huanghe river.
黄河水是济阳县的主要客水资源，多年平均引黄2亿立方米，黄河大米、黄河鲤鱼主要由黄河水养育，品质优良，驰名中外。
The Yellow River water is the main water sources with average of 200 million cubic meters water from the Yellow River. Famous yellow rice mainly benefit from the Yellow River Yellow River.
黄河水是济阳县的主要客水资源，多年平均引黄2亿立方米，黄河大米、黄河鲤鱼主要由黄河水养育，品质优良，驰名中外。
The Yellow River water is the main water sources with average of 200 million cubic meters water from the Yellow River. Famous yellow rice mainly benefit from the Yellow River Yellow River.
应用推荐