志趣相投的生活方式是凯利·麦克马斯特斯吸引其现任丈夫马克·米罗伊的一部分。
Lifestyle like-mindedness is part of what drew Kelly McMasters to her now-husband, Mark Milroy.
健康的家庭功能麦克马斯特模型视图。
这就是结果在一项最新研究结果麦克马斯特大学。
That is one of the findings in a study conducted by researchers at McMaster University.
1990年获加拿大麦克马斯特大学荣誉博士学位。
She was awarded Honorary Doctor Degree of Canadian McMaster University in 1990.
麦克马斯特大学：世间万物在上帝的怀抱中和谐如一。
加拿大麦克马斯特大学的科学家们通过多项研究得出了这个让人大为震惊的结论。
Scientists at Canada's McMaster University pored over a dozen studies on the subject and were startled by the results.
1920年夏天，波士顿的主要的广告人之一，威廉h .麦克马斯特，面临了一个决择。
In the summer of 1920, William H. McMasters, one of Boston's top publicists, was in a pickle.
如今，安大略省麦克马斯特大学的一个研发小组宣称他们可以将人类皮肤细胞转化成血细胞。
Now a research team from McMaster University in Ontario has announced that they've been able to transform human skin cells into blood cells.
SalimYusuf是麦克马斯特大学(位于加拿大安大略省汉密尔顿市)的首席调查员。
Salim Yusuf of McMaster University in Hamilton, Ontario, Canada was the lead investigator.
在另一方面，庞奇是一个已经被判重罪的人，尽管麦克马斯特先生和全世界的人直到事后才了解。
Ponzi, on the other hand, was already a convicted felon, though Mr. McMasters and the world did not find that out until later.
加拿大麦克马斯特大学的马丁·黛莉和马格·威尔森夫妇，首先从进化论的角度研究了犯罪的根源。
The study of the evolutionary roots of crime began with the work of Martin Daly and Margo Wilson, a married couple who work at McMaster University in Canada.
如同命里注定，麦克马斯特先生断定庞兹的的确确是个骗子，并在《波士顿邮报》上写了篇报道。
As fate would have it, Mr. McMasters decided that Ponzi was indeed a fraud and wrote a newspaper expose in The Boston Post.
来自加拿大麦克马斯特大学的研究人员招募了100位实验志愿者，并测量了他们每个人食指的数据。
Researchers at Canada's McMaster University enlisted 100 volunteers, and measured each study subject's index fingertip.
麦克马斯特本人1938年竞选州长失败，写过一处戏剧在百老汇上演，并曝光过一起棒球赌博的丑闻。
Kennedy's grandfather and James M. Curley. Mr. McMasters himself ran unsuccessfully for governor in 1938, wrote a play produced on Broadway and exposed a baseball betting scandal.
加拿大麦克马斯特大学的肌肉生理学专家StuartPhillips说，他对研究结果十分信服。
Muscle physiology expert Stuart Phillips of McMaster University in Canada said he was quite convinced by the study results.
“这可能涉及第一个遗传密码的基本结构，”加拿大安大略省汉密尔顿·麦克马斯特大学的物理学家拉尔夫·普瑞兹说。
"This may implicate a universal structure of the first genetic codes anywhere," said astrophysicist Ralph Pudritz of McMaster University in Hamilton, Ontario.
他是计算机工程师和管理学家，毕业于安大略湖的麦克马斯特大学，并且曾在波士顿Chicken公司担任系统执行员。
He is a computer engineering and management graduate from McMaster University in Hamilton, Ontario, and also served as a systems executive at Boston Chicken, Inc.
加拿大麦克马斯特大学的研究人员让人们听了一组录好的男性和女性声音的片段，这些声音的音调高低可以通过电子手段来调整。
Researchers at Canada’s McMaster University asked people to listen to recorded clips of a male and female voice, which were electronically altered to become higher or lower pitched.
加拿大麦克马斯特大学的研究人员让人们听了一组录好的男性和女性声音的片段，这些声音的音调高低可以通过电子手段来调整。
Researchers at Canada's McMaster University asked people to listen to recorded clips of a male and female voice, which were electronically altered to become higher or lower pitched.
“如果他所说的都是真的，我将有了一位整个广告界前所未有的客户，”麦克马斯特先生在一份最新发现的尚未发表过的备忘录中写道。
“If he was everything he claimed, I would have a client such as no man ever had in the publicity field, ” Mr. McMasters wrote in a newly found and never published memoir.
“阻力训练不是女性运动的典型方式，但阻力训练对健康的益处是巨大的，”加拿大麦克马斯特大学汉密尔顿分校运动学博士，教授StuartM。
"Resistance training is not a typical choice of exercise for women, but the health benefits of resistance training are enormous, " says Stuart M.
这份成果是由加拿大麦克马斯特大学的克里斯滕·波斯和德国蒂宾根大学的维若娜·斯楚恩曼共同领导的研究团队发现的，并发表于本周的《自然》期刊上。
The work was carried out by a team led by Kirsten Bos at McMaster University, Canada, and Verena Schuenemann at the University of Tubingen, Germany, and is published in this week's Nature.
但是，她和一组研究员在安大略麦克马斯特大学的餐厅逗留数日，暗中观察了470名学生就餐情况，发现与男生一起进餐的女生只吃水果蔬菜或者所吃的食物比全是女生在一起进餐的时候“热量低得多”。
They found that when women sat with men they ate rabbit food or other meals "of significantly lower caloric value" than in all-women groups. The more men dining with a woman, the less she ate.
“这是我第一次看到了一些证据，证明他在内心就是一个小偷，”麦克·马斯特写到。
"It was the first time I had seen any real evidence that he was a thief at heart," Mr. McMasters wrote.
1936年，塔莎与托马斯·雷顿·麦克格雷迪二世相识，两人于1938年结婚。
In 1936 Tasha met Thomas Leighton McCready, Jr., and the two were married in 1938.
1936年，塔莎与托马斯·雷顿·麦克格雷迪二世相识，两人于1938年结婚。
In 1936 Tasha met Thomas Leighton McCready, Jr., and the two were married in 1938.
应用推荐