有不错的宴会场面，娇小的麦克白夫人，以及对解决柏南树林向杜西宁山移动问题的更加聪明的办法。
There are a good banquet scene, a lissom Lady Macbeth and a clever solution to the Birnam-comes-to-Dunsinane problem.
麦克金南博士说，“它们正在进行大量的能力建设和培训工作，以展示国家怎样更好地解决这些问题。”
“They are doing a lot of capacity building work and training to show countries how better to address these issues.” Dr MacKinnon says.
麦克·金南博士说，侵入性外来物种问题最令人不安的特点之一是，它们在全球范围内的数量不断增加。
MacKinnon says one of the most disturbing features of the problem of invasive alien species is that they are on the rise globally.
麦克·金南博士说，在某些情况下，向一个国家引进外来物种的人的动机是好的，但导致了灾难性的后果。
Dr MacKinnon says in some cases, alien species have been introduced to a country by people with good motives in mind, but they lead to disastrous results.
费城的组织者麦克•布林南称：“技术人员提出的解决方案在这些领域通常都非常笨重。”
"Technical solutions created only by technical people are often too cumbersome for the field," said Philadelphia organizer Mike Brennan.
麦克·金南说，该植物由于侵入性极强，造成了大量问题。
MacKinnon says the plant has created huge problems as it's highly invasive.
麦克·金南博士说，“侵入性外来物种是偶然或故意被引入新地区的非本土物种，其范围涉及从微生物到哺乳动物的多个物种。”
"Invasive alien species are non native species which are accidentally or intentionally introduced into new areas. They range from microbes to mammals," Dr MacKinnon says.
麦克：这两座教堂看上去都很漂亮。这个周末我们先去南堂吧。
Mike: Both look beautiful. Let's go to the South Cathedral first this weekend.
一直紧紧追赶的法拉利的费尔南多·阿隆索和菲利普·马萨不久就超过去了，紧跟着麦克拉伦的刘易斯·汉密尔顿也超过去，也让维特尔失去了领奖台的位置。
The pursuing Ferraris of Fernando Alonso and Felipe Massa soon swept past, with McLaren's Lewis Hamilton also getting by Vettel to deny him a place on the podium.
迈克：嗨！我叫麦克·南希：嗨！我叫南希。幸会。
Mike: Hi! My name is Mike. Nancy: Hi! I'm Nancy. Nice to meet you.
麦克罗也南扶轮基金会的巨金捐献者，也是捐助者及遗产协会会员。
McCullough is a Major Donor to The Rotary Foundation, as well as a Benefactor and Bequest Society Member.
片中有不错的宴会场面，娇小的麦克白夫人，以及对解决柏南树林向杜西宁山移动问题的更加聪明的办法。
There is a good banquet scene, a lissom Lady Macbeth and a clever solution to the Birnam-comes-to-Dunsinane problem.
在南卡聚焦于经济大战中，作为一名亚利桑那州参议员的麦凯恩，击败作为一名前阿肯色州州长的麦克哈克比。
McCain, an Arizona senator , bested Mike Huckabee , a former Arkansas governor , in a South Carolina fight that focused on the economy.
剧组成员共有120人。伊万·麦克格雷担纲主演。皮尔斯·布鲁斯南也加盟其中。
The film crew is composed of 120 people. Ewan McGregor plays the lead role. Pierce Brosnan will also appear in the film.
当一个成功的英国影子写手（伊万·麦克格雷格）同意为英国前首相亚当·朗（皮尔斯·布鲁斯南饰）完成回忆录的时候，他的经纪人向他保证这是他一生的一个机遇。
When a successful British ghostwriter agrees to complete the memoirs of former British Prime Minister Adam Lang, his agent assures him it's the opportunity of a lifetime.
阿彻教授麦克，一个生物科学的新南威尔士大学教授认为，“关于类固醇袋熊”可谓非凡的发现。
'Wombat on steroids 'prof Mike Archer, a professor of biological science at the University of New South Wales, described the discovery as extraordinary.
它建筑由商人斐迪南·麦克米伦在1904年当他退休回家的时候。
It was built by businessman Ferdinand McMillan in 1904 as his retirement home.
“滑石粉是个有趣的案例，因为它并不是必需品，”西雅图弗莱德·哈钦森癌症研究中心的流行病学家安妮·麦克蒂尔南医生Dr。
"Talcum powder is an interesting case, because it's not something that's necessary," said Dr. Anne McTiernan, an epidemiologist with the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle.
1521年的今天，麦克坦战役：探险家斐迪南·麦哲伦被由菲律宾当地土著首领拉普·拉普率领下的土人所杀害。
1521 - Battle of Mactan: Explorer Ferdinand Magellan is killed by natives in the Philippines led by chief Lapu-Lapu.
麦克伦南，另一方面，觉得更多的控制和说，她喜欢她的方面前的工作，特别是金钱和机会，“党的摇滚歌星。”
McLennan, on the other hand, felt more in control and says she enjoyed aspects of her former job, especially the money and the opportunity to "party with rock stars."
麦克伦南，另一方面，觉得更多的控制和说，她喜欢她的方面前的工作，特别是金钱和机会，“党的摇滚歌星。”
McLennan, on the other hand, felt more in control and says she enjoyed aspects of her former job, especially the money and the opportunity to "party with rock stars."
应用推荐