鹿特丹研究的研究人员对参与的956名59至97岁男人和女人进行了长期的社区研究。
The researchers looked at 956 men and women 59 to 97 years old participating in the Rotterdam study, a long-term community-based study.
5月6日，由荷兰伊拉斯谟大学鹿特丹医学中心的ManfredKayser主导的研究组在PLoSGenetics杂志上发表了他们的这一研究成果，该杂志文章是可以免..
The study, led by Manfred Kayser of the Erasmus University Medical Center Rotterdam, The Netherlands, is published May 6 in the open-access journal PLoS Genetics.
荷兰鹿特丹伊拉斯谟大学医学部的研究者利用来自于几百个欧洲人的DNA和头发颜色信息，研究了已知能对头发颜色产生影响的基因。
Researchers at Erasmus MC in the Netherlands used DNA and hair color information from hundreds of Europeans, and studied genes known to influence hair color.
各国临港产业集群的形成和演进表现出不同的路径，对鹿特丹、横滨等临港产业集群的实证研究可以提供丰富的国际经验。
Because the formation and evolution of port-vicinity industry cluster in various countries have different paths, we can obtain abundant experience from empirical studies on Rotterdam and Yokohama.
从事该项研究的鹿特丹大学的伊内兹·荣格说：“结婚的人更健康，他们较少喝酒、抽烟。”
"Married people are healthier," says the University of Rotterdam's Inez Joung, who conducted the study. "They smoke and drink less."
Natasja Draer在对鹿特丹南部青年文化研究的基础上创作了有趣的视觉图案和服装。
Natasja Draem developed interesting visuals and clothing based on her studies of youth culture on Rotterdam's Southside.
来自亚利桑那州立大学和荷兰鹿特丹大学的研究人员发现，观察自己吃东西是控制食欲的给力助推器。
Researchers % from Arizona State University and Erasmus University Rotterdam found that watching ourselves eat can be a powerful trigger to consume less.
设计，地点与参与者：2009年在鹿特丹伊拉斯谟医疗中心，通过18个第一年和18个第二年的住院医师开展实验室研究。
Design, Setting, and Participants Experimental study conducted in 2009 at the Erasmus Medical Centre, Rotterdam, with 18 first-year and 18 second-year internal medicine residents.
设计，地点与参与者：2009年在鹿特丹伊拉斯谟医疗中心，通过18个第一年和18个第二年的住院医师开展实验室研究。
Design, Setting, and Participants Experimental study conducted in 2009 at the Erasmus Medical Centre, Rotterdam, with 18 first-year and 18 second-year internal medicine residents.
应用推荐