春天里他们可以捡到整篮整篮的野鸭蛋。
In spring they could collect whole baskets of wild duck eggs.
鸭蛋腌制得令人不满意。
所以，我的奖金是个大大的零鸭蛋。
咸鸭蛋在中国已有很长的历史。
鸭妈妈坐在她的鸭蛋上很长时间。
她生就一张迷人的鸭蛋形圆脸。
春天一个晴朗的日子，鸭蛋裂壳了。
最后，这个大鸭蛋打开了。
鸭蛋在做糕饼时，格外重要。
一只胖胖的鸭子？现在，我能有鸭蛋了。
我的数学考试得了个鸭蛋。
蛋有鸡蛋、鸭蛋、鹅蛋。
因为你从来不会以这种方式注视一只鸭蛋。
我的物理考了个大鸭蛋。
我的英语考了个大鸭蛋。
咸鸭蛋营养丰富，对治疗中暑有一定功效。
The salted duck eggs are nutrient-rich and have some effect on the treatment of heat stroke.
现在，我能有鸭蛋了。
她仔细地挑选了一枚鹅卵石，白色、椭圆的、像个鸭蛋。
Recognisable. Carefully she selects a pebble, white, round, a duck's egg, and places it on the edge of the shoulder.
低温有利于天然红心鸭蛋类胡萝卜素的保存。
The low temperature was advantage of the preservation of carotenoids.
丽兹：不但会非常痛，裁判还会送你一个鸭蛋。
Liz: Not only would it really hurt, but the judges would also give you a zero.
卵磷脂含量最高的为鸭蛋，然后依次为土鸡蛋和洋鸡蛋；
The ducks egg contained more lecithin and the country chickens egg contained more cholestenol.
晚上，摊贩们将鸭蛋放在热沙桶中，拿出来作为特色菜贩卖。
They are typically sold by street vendors at night, out of buckets of warm sand.
朋友和家庭交换充满花生、糖、鸭蛋、葡萄干和西瓜籽的月饼。
Friends and families exchange moon cakes filled with peanuts, sugar, duck eggs, raisins, and watermelon seeds.
其它研究发现，SCCP能造成绿头鸭蛋壳轻微变薄，并能损害水獭的肝脏。
Other studies have found that SCCPs can cause slight egg shell thinning in mallard ducks and can damage the livers of otters.
传统认为，在端午节吃咸鸭蛋有益健康，因为灼热的夏天很快就要来临了。
Tradition has it that it is good to eat salted duck eggs during the Dragon Boat Festival as the burning summer is coming.
在鸭蛋加工过程中，剔除损壳蛋是保证加工质量及节约成本的一道重要工序。
Getting rid of cracked eggshells is an important procedure for guaranteeing quality of processing duck eggs and saving cost.
这一刹那，在暗淡的鸭蛋形镜子里，我清清楚楚地看到了她面容与五官的映像。
At that moment I saw the reflection of the visage and features quite distinctly in the dark oblong glass.
鸭蛋，鸡蛋或鹌鹑蛋保存在粘土罐中，连同灰，食盐，石灰和米糠放一起几个月。
Duck, chicken or quail eggs are preserved in a mixture of clay, ash, salt, quicklime and rice hulls for up to several months.
南方过端午节要吃“五黄”：黄瓜、黄鱼、咸鸭蛋黄、黄豆瓣包的粽子、雄黄酒。
The south over the Dragon Boat Festival to eat the "five yellow" : cucumber, yellow croaker, salted duck egg yellow, yellow douban package dumplings, realgar wine.
南方过端午节要吃“五黄”：黄瓜、黄鱼、咸鸭蛋黄、黄豆瓣包的粽子、雄黄酒。
The south over the Dragon Boat Festival to eat the "five yellow" : cucumber, yellow croaker, salted duck egg yellow, yellow douban package dumplings, realgar wine.
应用推荐