田间小路交错相通，村落间能听到鸡鸣狗叫的声音。
Staggered the same path in the field, between the villages can hear the voice of the crow like dogs.
田间小路纵横交错，四通八达，(村落间)鸡鸣狗叫之声都处处可以听到。
The trails crisscrossed and swept over the fields, radiating in all directions. The crowing of cocks and the barking of dogs lingered over the neighbouring villages.
田间小路纵横交错，四通八达，(村落间)鸡鸣狗叫之声都处处可以听到。
The trails crisscrossed and swept over the fields, radiating in all directions. The crowing of cocks and the barking of dogs lingered over the neighbouring villages.
应用推荐