这里有一个很简单的烹饪鸡肉的方法！
好。要鸡肉的还是牛肉的？
我在吃面包的同时，也能享受到鸡肉的香味。
狗肉鲜嫩肥美,尽管不如猪肉香,却比鸡肉的味道要好。
The meat was tender,36)unctuous, blander than pork, but stronger than chicken.
请给我鸡肉的套餐。
油炸鸡肉的香味提醒了这个工人他是多么饥饿。
The smell of frying chicken reminded the worker of how hungry he was.
消费冲击正在逐渐降低全球分割鸡肉的进口需求。
Consumption shocks are progressively lowering global import demand for broiler parts.
可对一只饥肠辘辘的狗来说却散发着鸡肉的香味。
叫花子后来折返回来，挖出包裹着鸡肉的土包，直接在火上烤制。
The beggar later returned and roasted the muddy package directly over his fire.
肉几乎比米饭还多，一些米粒闪着亮亮的油光还带着些鸡肉的味道。
The meat is almost eclipsed by the rice, individual grains shiny with chicken fat and infused with the bird's flavor.
在煮的时候再涂多点酱油，其鲜甜味道便会渗透到鸡肉的里里外外。
Then baste the chicken with more sauce while it’s cooking, so the salty-sweet glaze permeates the chicken from both inside and out.
种植蔬菜和家禽农场彼此互补，我能用鸡肉的排泄物来对蔬菜施肥。
Growing vegetables and poultry farming complement each other. I can use the chicken's waste to fertilize the vegetables.
吃鸡肉的时候需遵守一些规矩，你应吃无皮的鸡肉并避免油炸的鸡肉。
Chicken has some rules and you should always eat skinless and avoid frying.
一家咨询机构资本经济指出，从猪肉到鸡肉的健康转变实际上减少对农产品的需求。
A healthy switch from pork to chicken would actually cut demand for agricultural commodities, notes Capital Economics, a consultancy.
火鸡肉的售价都在30英镑以上，这边意味着“盗肉贼”可以在黑市上买出个好价钱。
30, which means shoplifters can get a good price on the black market.
自称拥有高质量的鸡肉的连锁店，过去为了保持鸡肉的新鲜在顾客下订单之后才准备食物。
The chain, which prides itself on the high quality of its chicken, used to avoid preparing food until the customer had ordered in order to preserve freshness.
小小一瓶水的，所富含的美拉托宁和羟基色氨酸(来自火鸡肉的助眠物质)都来自天然原料。
Each bottle is mini-sized and contains all-natural ingredients like melatonin and hydroxytryptophan (the stuff that’s in turkey that makes you drowsy)。
对于麦当劳这家世界上最大的汉堡连锁企业来说，弱化汉堡地位、转而专注鸡肉的时代或已来临。
Maybe it's time for the biggest burger chain in the world to downplay the hamburger and focus on chicken instead.
另一些不那么显而易见的事实包括：猪肉和鸡肉的碳足迹明显低于牛肉和羊肉（没错，哪怕是有机牛肉和羊肉）；
Other less-than-obvious truths are: that pork and chicken have substantially lower carbon footprints than beef and lamb (yes, even organic beef and lamb);
如，1公斤的牛肉将会导致15-25公斤温室气体的排放，这是等量鸡肉的碳足迹（碳排放量）的10倍。
For example, one kilo of beef contributes up to 15-25 kilos of greenhouse gases - which is ten times more than the carbon footprint of the equivalent amount of chicken.
随着动物饲料价格的持续上升，在未来几年，它(人造肉)甚至可能成为牛肉、猪肉和鸡肉的一种可行替代品。
With the price of animal feed rising steadily, it could even become a viable alternative to beef, pork and chicken in the years to come.
一个似乎从来不听取你意见的小孩可能经常打电话回家向你寻求建议。 询问一些像该买哪种洗衣粉或者如何解冻鸡肉的问题。
The child who never seemed to listen to your instructions calls home frequently for advice, asking, for example, what kind of laundry detergent to buy and how to defrost chicken.
吃这道简单的鸡肉菜肴，每人的花费还不到$3。
用盐腌的酸橙是用来给鸡肉调味的一种北非特产。
Lime preserved in salt is a North African speciality which is used to flavour chicken dishes.
用盐腌的酸橙是用来给鸡肉调味的一种北非特产。
Lime preserved in salt is a North African speciality which is used to flavour chicken dishes.
应用推荐