这并不奇怪，因为在鸡肉沙拉中也有味精。
装鸡肉沙拉三明治的袋子在哪儿？
鸡肉沙拉，鸡肉很嫩，而且美味！
恩……能帮我要一个鸡肉沙拉三明治和一个大杯无糖可乐吗？
B: Umm... Could you pick me up a chicken salad sandwich and a large diet coke?
你能给我买份鸡肉沙拉三明治、一份薯条和一大杯减肥可乐吗？
Could you pick me up a chicken salad sandwich, an order of fries, and a large diet coke?
当然，如果你在路边买了份无酱鸡肉沙拉，没关系。
Of course, if you buy a chicken salad without the dressing somewhere, that's fine.
恩……能帮我要一个鸡肉沙拉三明治和一个大杯无糖可乐吗？
Umm…Could you pick me up a chicken salad sandwich and a large diet coke?
当然，要是你买了一份没有被处理过的鸡肉沙拉也是可以的。
Of course, if you buy a chicken salad without the dressing somewhere, that's fine.
从此每天他在白宫食堂吃的东西都是一样的，早餐鸡蛋白，午餐鸡肉沙拉。
Each day he eats the same egg whites for breakfast and salad topped with chicken for dinner, all from the white House mess.
他还点了一个草草包起来的鸡肉沙拉三明治，放在一个上有一片番茄的白卷上。
He's also got a hastily plonked-together chicken salad sandwich on a white roll with one slice of tomato.
这含义不清的消息没有署名，写它的人只是说把它交给订了鸡肉沙拉的用餐者。
The cryptic message had been called in anonymously, with instructions that it be delivered immediately to the diner who had ordered chicken salad.
而在返航航班上，他们选择了鸡肉凯撒沙拉，而不是香辣鸡肉沙拉和牛排卷饼。
Buffalo chicken salad and steak fajita wraps, the options for the return flight, lost out to chicken Caesar salads.
是的，谢谢。你能给我买份鸡肉沙拉三明治、一份薯条和一大杯减肥可乐吗？
Yeah, thanks. Could you pick me up a chicken salad sandwich, an order of fries, and a large diet coke?
不论是超大的超值的一餐，鸡肉沙拉或者是来自我们日常低价菜单产品，如；
Whether it's a Big Mac Extra Value Meal, Premium Chicken Salad or euro menu or Japan's 100 Yen menu, we profitbly build sales by offering something for everyone.
他还有其他的医疗问题，这对夫妇转而吃他们认为是健康的食品——烤鸡肉沙拉，律师说。
He has other medical issues and the couple turned to grilled-chicken salads for what they thought would be healthful meals, the lawyer said.
我已经将里里外外拾掇停当——一大早做好了鸡肉沙拉，桌布也在昨天熨烫平整。
A course I already got everthing ready to go—made the chicken salad this morning, ironed the tablecloths yesterday.
从新鲜水果，蔬菜到传统的鸡肉沙拉，我们凉菜系列早就准备好来取悦您的味蕾。
From fresh fruits and vegetables to traditional chicken salad, our selection of cold items will be prepared to please your taste buds.
你可以享用鸡肉沙拉、奶油鸡、天冷时你甚至可以在野餐时用保温瓶带上一瓶鸡汤。 。
You could enjoy a chicken salad, creamed chicken, or even chicken soup in a thermos for picnics on colder days.
如果你想来一份鸡肉沙拉而不是帕尔马干酪鸡肉的话，你也可以买点鸡汤，胡萝卜和芹菜。
You could also buy some chicken broth, carrots, and celery in case you decide you might want to make chicken and dumplings instead of the chicken parmigiana.
我还是很饿。（对服务生说）至于我们的主菜，我们都要点纽约牛排、鸡肉沙拉和薯条。
Rick: I'm still hungry. (to waiter) For our main course, we'll both have a New York steak, chicken salad, and French fries.
不像大多数便宜的快餐店，这里没有任何汉堡和薯条-而且，孩子能吃到烤鸡肉沙拉，路易斯安纳香煎鱼，和土耳其肉丸。
Unlike most cheap fast food joints, there aren't any burgers or fries — instead, kids can eat barbecue chicken salad, cajun blackened fish, and turkey-quinoa meatballs.
不错的点餐之选：冬南瓜汤；甜玉米饼蘸酱；泰式鸡肉沙拉；三文鱼饼；鼓丝鼓丝（couscous）配摩洛哥羊羔肉；香草水煮梨。
What still looks great on the menu: Butternut squash soup; sweetcorn cakes with dipping sauce; Thai chicken salad; salmon fishcakes; Moroccan lamb on couscous; poached pears with vanilla.
在野餐菜单上，鸡肉还以其他的一些菜式呈现。你可以享用鸡肉沙拉、奶油鸡、天冷时你甚至可以在野餐时用保温瓶带上一瓶鸡汤。
Chicken also appears on picnic menus in other forms. You could enjoy a chicken salad, creamed chicken, or even chicken soup in a thermos for picnics on colder days.
鸡肉搭配米饭，牛肉搭配沙拉。
它也可以在沙拉、烤土豆和鸡肉中，巧妙地替代芳香醋。
It's also wonderful in salad dressings as a vinegar substitute, on roasted potatoes and on chicken.
他们很快就在6个购物推车里塞满了各种各样的食物，从冷冻洋葱圈到半成品土豆沙拉、烤豆、鸡肉、葡萄、莴苣，还有惹出麻烦的甜饼生面团，不一而足。
They quickly filled six shopping carts with everything from frozen onion rings to premade potato salad, baked beans, chicken, grapes, romaine lettuce and the offending sugar-cookie dough.Ms.
他们很快就在6个购物推车里塞满了各种各样的食物，从冷冻洋葱圈到半成品土豆沙拉、烤豆、鸡肉、葡萄、莴苣，还有惹出麻烦的甜饼生面团，不一而足。
They quickly filled six shopping carts with everything from frozen onion rings to premade potato salad, baked beans, chicken, grapes, romaine lettuce and the offending sugar-cookie dough.
他们很快就在6个购物推车里塞满了各种各样的食物，从冷冻洋葱圈到半成品土豆沙拉、烤豆、鸡肉、葡萄、莴苣，还有惹出麻烦的甜饼生面团，不一而足。
They quickly filled six shopping carts with everything from frozen onion rings to premade potato salad, baked beans, chicken, grapes, romaine lettuce and the offending sugar-cookie dough.
应用推荐