皇家鸟类保护协会支持Defra的清除计划。
The Royal Society for the Protection of Birds backs Defra's cull.
但是有人注意到上周皇家鸟类保护协会的新发现吗?
皇家鸟类保护协会(RSPB)对该评估表示欢迎。
The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) welcomed the assessment.
我们打电话通知了皇家鸟类保护协会,他们说海鸥是受保护动物。
We rang the RSPB for advice and they told us seagulls are protected.
根据英国皇家鸟类保护协会的报告,北凤冠企鹅被列入世界濒危物种名册中。
The Northern Rockhopper penguin had been listed as "one of the world's most threatened species of penguin, " according to the RSPB.
距伦敦中心30公里的泰晤士河南岸,是被皇家鸟类保护协会划作保护区的雷纳姆沼泽。
Rainham marsh lies on the north bank of the Thames, 30km east of central London, and is maintained by the RSPB as a reserve.
据苏格兰皇家鸟类保护协会所述,今年苏格兰海鸟繁殖是近10年来最富有成效的一年。
Seabirds breeding in Scotland have had their most productive year for almost a decade, according to the RSPB Scotland.
美国鸟类保护协会估计每年有五亿只鸟被捕杀,家猫和野猫就捕杀了差不多其中的一半。
The American bird Conservancy estimates that up to 500 million birds are killed each year by cats - about half by pets and half by feral felines.
然而,和猫相比,风力涡轮机往往会激发更为强烈的愤怒,鸟类保护协会副会长加文·夏尔说。
Yet wind turbines often provoke greater outrage than cats do, said Gavin Shire, vice President of the Bird Conservancy.
最著名也最受好评的观鸟协会包括美国观鸟联合会,全美奥杜邦协会和英国皇家鸟类保护协会。
The American birding Association, National Audubon Society and Royal Society for the Protection of Birds are some of the most familiar and most well regarded birding organizations to join.
然而,皇家鸟类保护协会(RSPB)最近进行的一项工程证明:集装箱建筑并不必感觉与周围环境不相一致。
Yet, as is demonstrated by a project recently undertaken by the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB), container architecture need not necessarily feel at odds with its setting.
韦勒姆皇家鸟类保护协会自然保护区的工人马克·辛格尔顿说:'这是赛特35年来发现的第一只。
Wareham RSPB nature reserve worker Mark Singleton said: 'This is the first one that has been found in Dorset in 35 years.
英国皇家鸟类保护协会的哈珀说:“英国曾失去麻鸦是很遗憾的事,但重蹈覆辙则是不可原谅的。”
Martin Harper, the RSPB's conservation director, said: "to lose the bittern once in Britain was regrettable, but to have lost it twice would have been unforgivable."
英国皇家鸟类保护协会(RSPB)正在组织一项紧急喂养的行动 以救助那些濒危的的鸟类,如麻鳽和黄道眉鹀。
The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) is organising emergency feeding of several threatened species, including bitterns and cirl buntings.
皇家鸟类保护协会的一位发言人说:“所有的筑巢鸟类都受到法律的保护,有一些鸟确实喜欢把巢筑在奇奇怪怪的地方。”
A spokeswoman for the RSPB said: "All nesting birds are protected by law and some do pick weird and wonderful places to nest."
如果《自然大全》史提芬·莫斯今年5月银行假日只能去一个地方,他会选择去位于萨福克郡海岸英国皇家鸟类保护协会的旗舰自然保护区敏思梅尔。
If there was one place Stephen Moss, author of the Bumper Book of nature, could go this May bank holiday, it would be Minsmere, the RSPB's flagship nature reserve on the Suffolk coast.
就如皇家鸟类保护协会(RSPB)的劳埃德·奥斯汀上月发表的看法:“如果建造的再生(能源项目)其潜在的碳排放量超过项目节约的碳量,那是毫无意义的。”
As the RSPB's Lloyd Austin put it last month: "There is no point in building renewable [energy projects] that potentially emit more carbon than they save."
观鸟协会每年都去扎龙自然保护区统计鸟类数量。
The Birdwatching Society goes to Zhalong Nature Reserve to count the birds every year.
李是岳阳一家麋鹿保护协会的主席,也是当地一家麋鹿和鸟类救援中心的负责人,在那里,包括点点在内的11只麋鹿都组建了自己的家庭。
Li is the president of a milu conservation association in Yueyang and head of a local milu and bird rescue center, where 11 deer, including Diandian, have their families.
这些团体包括绿色和平组织、地球之友和皇家保护鸟类协会。
The groups include Greenpeace, Friends of the Earth and the RSPB.
兰开夏郡锡尔弗代尔,皇家保护鸟类协会莱顿·莫斯自然保护区,苍鹭抓住一只螃蟹。
A grey heron catches a crab at the RSPB Leighton Moss nature reserve, Silverdale, Lancashire.
英国皇家保护鸟类协会的宗旨就是鼓动和参与有关环境问题的活动,保护,恢复和管理已经遭到危害的环境和研究鸟类的生存。
The aim of the RSPB are to campaign about environmental issues, protect, restore and manage endangered environments and to research bird life.
英国皇家保护鸟类协会的宗旨就是鼓动和参与有关环境问题的活动,保护,恢复和管理已经遭到危害的环境和研究鸟类的生存。
The aim of the RSPB are to campaign about environmental issues, protect, restore and manage endangered environments and to research bird life.
应用推荐