它们有点像鳝鱼、丑鱼或者鳗鱼，但并不相同。
They're kind of like eels or hagfish or lampreys, but different.
那条鳝鱼从我的指缝间滑走了。
日本人未必就一定喜欢吃鳝鱼。
别吃那么多鳝鱼，积一肚子气，尽放屁！
戴大盘被几千条鳝鱼拖在水里直至淹死。
Dai Dapan had been drowned by thousands of eels which held him under water until he died.
有的看上去像小鳝鱼，大多数的头部有着成对的牙齿。
Some looked like little eels, most have paired teeth at the head end.
魏也喜欢掘出鳝鱼，捕捉青蛙，诱捕乌龟。
Wei also liked to dig out eels, catch frogs, and trap turtles.
每天为了满足需求，我都要杀几十条鳝鱼。
鳝鱼很长而且很难抓住。
黄鳝又名鳝鱼、长鱼等。
但该食物链刺激鳝鱼食欲，有利于鳝鱼繁殖。
However the food chain can stimulate the appetite of mud eels, which is beneficial to mud eels breeding.
六十岁时的一天，他去市场买一些肥美的鳝鱼。
One day when he was sixty, he went to the market to buy some nice fat eels.
苏州有一家饭馆，他们那里的招牌菜是鳝鱼面。
In Suzhou, there was a restaurant that specialized in eel noodles.
被丢弃的海鳝鱼渔民们说它刺多肉少，太难吃！
The abandoned moray: he fishermen say that it has too many fish bones and little meat which is unsavory.
鳝鱼的味道很好。
快乐好象小鳝鱼。
潮汐是影响闽江河口鳝鱼滩芦苇湿地的主要水文过程。
Tide was the main hydrology course, which influenced the Shanyutan Phragmites australis marsh of Min River estuary.
鳝鱼无土养殖可分为流水无土养殖和静水无土养殖两种类型。
Soilless breeding eel can be further divided into running water breeding and closed water breeding.
鳝鱼冻是煮了大概半个小时的鳝鱼，摊凉，汤就会凝固起来变成冻。
Jellied eels are eels cooked for approximately half an hour and allowed to cool. The juices then solidify forming the jelly.
本文对食物链“蒲公英-蝌蚪-鳝鱼”的物质流和能量流作了定量分析。
A quantitative analysis on material and energy flowing of food chain of dandelion-tadpole-mud eel is reported in this paper.
今天阴天和很热。我不忙。后一回到家我就午睡了。我晚饭吃鳝鱼客饭。
Today was cloudy and hot. I was not busy. I took a nap once returned home.
不久后，他们就忘了放鳝鱼的事情。秋天的一个夜里，陶做了一个奇怪的梦。
Later, they forgot all about freeing those eels, but one night in the fall, Tao had an odd dream.
故事的大意是告诉人们一条鳝鱼在死前还在保护自己的后代是件多么感人的事。
The effect is to tell the story of people died in a mud eel also protect their offspring is a matter of how moving.
如果你找到鳝鱼头，请把它送给我好了。他们现在在这儿，就像在自己家里一样。
Now make yourself at home, and if you can find an eel's head, you can bring it to me.
一种最近在太平洋海底洞穴被发现的鳝鱼因其原始的特征而被冠以“活化石”称号。
A newly discovered eel that inhabits an undersea cave in the Pacific Ocean has been dubbed a "living fossil" because of its primitive features.
“有，在这个缸里，”小贩回答，于是陆卷起了袖子，伸手到缸里去挑一些肥鳝鱼。
"Right here, in this urn," the peddler replied, so lu rolled up his sleeve and stuck his arm into the urn to choose a plump eel.
“有，在这个缸里，”小贩回答，于是陆卷起了袖子，伸手到缸里去挑一些肥鳝鱼。
"Right here, in this urn," the peddler replied, so lu rolled up his sleeve and stuck his arm into the urn to choose a plump eel.
应用推荐