佩恩先生，75岁，最为知名的是他在1968年发现座头鲸并为其歌声录音，还发现一些鲸鱼物种可以相距遥远仍可彼此沟通。
Mr Payne, 75, is best known for his 1968 discovery and recordings of songs by humpback whales, and for finding that some whale species can communicate with each other over long distances.
有三个人在加利福尼亚海岸线附近解救了一头被困的座头鲸。这头鲸鱼上演了一场令人惊艳的水上跳跃表演，来答谢自己的恩人。
A humpback whale, which was freed from almost certain death by three men off the coast of California, repaid the favour to its rescuers with a breathtaking display of breaches and dives.
McCollough查找了整个目录，在基于鲸鱼们各自截然不同的形状、颜色、斑纹的基础上，她培养出了一种辨别座头鲸的技能。
McCollough scoured the catalogue and developed an expertise for identifying humpbacks based on their distinct shape, color and markings.
鲸鱼的种类还包括蓝鲸，座头鲸，灰鲸和白鲸。
Some of the kinds of whales are the blue whale, the humpback, the gray whale, and the white whale.
鲸鱼被认为是人类的构造、丰富度水平和座头鲸(原始)地位的象征，从2004年开始，每3年就会更新计算其总量。
The whales were counted during a special 3-year project, known as Structure of Populations, Levels of Abundance and Status of Humpbacks (SPLASH), which was launched in 2004.
鲸鱼被认为是人类的构造、丰富度水平和座头鲸(原始)地位的象征，从2004年开始，每3年就会更新计算其总量。
The whales were counted during a special 3-year project, known as Structure of Populations, Levels of Abundance and Status of Humpbacks (SPLASH), which was launched in 2004.
应用推荐