《美女与野兽》的主人公贝尔脸上有两道深深的、血淋淋的伤口,她是在试图碰触魔法玫瑰时被野兽抓伤的。
Beauty and the Beast's Belle has two deep, bleeding wounds on her face after the Beast scratches her for trying to touch the magical rose.
魔法师经常在我帐篷外面留下小礼物,比如在我手上爆破成巨大的彩色烟花的小玫瑰——不是我所喜欢的,因为那个吓人的因素。
Wizards constantly left little gifts outside my tent, like tiny roses that exploded into great bursts of color in my hands—not my favorite, given the shock factor.
女巫送给他的玫瑰是一朵试了魔法的玫瑰,它会一直盛开到他的21岁生日。
The rose she had offered was truly an enchanted rose which would bloom until his 21st year.
女巫送给他的玫瑰是一朵试了魔法的玫瑰,它会一直盛开到他的21岁生日。
The rose she had offered was truly an enchanted rose which would bloom until his 21st year.
应用推荐