我认为,如果期望媒体或某位特定记者拥有可以精确预见未来的“魔法水晶球”,那就是错误的。
That is to expect the media or a particular journalist to have a crystal ball one that can look into the future and predict the future with clarity.
我坐在我父母的起居室里,被魔药、水晶和魔法书包围着。
I sit in my parents' living room, ringed by potions and crystals and spellbooks.
幸运的是,灰姑娘有个仙女教母。她用魔法给灰姑娘变出一辆马车、一身美丽的衣服,还有一双水晶鞋。
Luckily, it turns out Cinderella has a fairy godmother, who USES her magic to hook Cinderella up with a ride, a beautiful outfit and a pair of what would seem like grossly impractical glass heels.
夜晚建筑成为了一个绚丽的发光体,魔法般地增进了周围“水晶云层”和“倒影池”的倒映效果。
At night, the structure presents a spectacularbody of light that magically enhances the reflections of the surroundingCrystal Cloud and Mirror Pool.
真是一个开心的日子,我是一个——”,如果它真的说了,旺达就算通过了测试,她将能穿上粉红闪光的裙子,戴上一顶金色的皇冠,拿着一根镶着水晶星的魔法棒,成为一名仙女教母。
I'm a ____. " If it did, Wanda would pass the test. She would become a fairy godmother, with a sparkling pink dress, a golden crown, and a magic wand tipped with a shining star."
年轻人手握着水晶球,把它拿到了巫师的面前,巫师说:“我的魔法已被破除,从今以后你就是金太阳宫的王了;
When the youth went to the enchanter and held it before him, the latter said, "My power is destroyed, and from this time forth thou art the King of the Castle of the Golden Sun."
年轻人手握着水晶球,把它拿到了巫师的面前,巫师说:“我的魔法已被破除,从今以后你就是金太阳宫的王了;
When the youth went to the enchanter and held it before him, the latter said, "My power is destroyed, and from this time forth thou art the King of the Castle of the Golden Sun."
应用推荐