恢复，当然，与高里程训练不相符。
Recovery, of course, isn't consistent with high-volume training.
高里程的公路建设增长，势必要求公路工程质量水平更严格。
The high course's highway construction grows, will request the highway engineering quality level to be stricter inevitably.
但是，在高里程数或使用旧的发动机时，稠的矿物油就可以了。
But it not worth to use synthetic oil on high mileage or very old engines, thicker mineral oil will be ok.
尽管每周休息2天，低里程组在马拉松比赛中跑得和高里程组一样好。
So despite taking 2 extra days off per week, the low-mileage runners performed just as well as the high-mileage runners during the marathon.
你还有后获得高里程一种可靠的性能和舒适性需要，高速行程如彩光床垫高照。
You still get the reliable performance and comfort you need, after the kind of high-mileage, high-speed journeys where the ProLite mattress shines brightest.
跑步者在追求高里程，或高强度而配速变化不够的时候，极易患上髂胫束综合症。
ITBS is commonly developed in runners when they seek to increase the number of miles that they run. Or run them too intense at a pace that does not have enough variation.
该公司在布里·瓦德县有占地11000平方英尺的设施，在那里他们20人的团队组装了一台将在2012年底销售的低能耗，高里程跑车原型。
The company occupies an 11, 000-square-foot facility in Brevard County where its 20-person team has fabricated a prototype of a low-emission, high-mileage sports car it plans to sell in late 2012.
尽管这两种车型占了市场的三分之一壁江山，不过拉夫西科表示，现代无意于生产这两款车型，因为公司要专注于高续航里程的车型。
While these vehicles make up a third of the market Mr. Krafcik said the company isn't interested in making them because it focuses on high-mileage models.
从里程长度来看，它仅次于日本高铁系统，位居第二。
It is second only to Japan's high-speed system in terms of scale.
注意你的油量表，检查每加仑油的行车里程高不高。
Pay attention to your fuel gauges, and check to see if you have good mileage per gallon of fuel.
伊隆·马斯克的超级高铁创想——加压密封车厢以近于超音速的速度运送乘客——即将见证里程碑式的新突破。
Elon Musk's vision of a Hyperloop transport system that carries passengers in pressurised tubes at near-supersonic speeds is on track to hit a milestone.
高水准的计划必须包括关键里程碑、交付成果以及至关重要的成功因素。
High-level planning must include key milestones, results deliverables, and critical success factors.
那是一辆旧式丰田车，行车里程已经相当高，但这并没妨碍我。
That was an old Toyota Camry with fairly high mileage but that didn't bother me.
本文采用VHDL语言和图形输入方式相结合的方法，在CPLD芯片上实现了电子车速里程表。该器件具有体积小、可靠性高、可升级和重复再利用等特点。
In the way of combining VHDL with graph, an inputted electronic speedometer in CPLD is designed. This device is small in size, stable in function, and can be upgraded and reused.
挑高6米，是一个眼界提升的里程碑。
An elevation of 6 meters is a milestone for the elevation of standard.
世界上一次性建设里程最长、运营速度最快的铁路——武广高铁客运新干线正式开通运营。
Wuhan-Guangzhou high-speed railway, which has the world's longest mileage of one-time construction and the highest speed of railway operation, has officially opened.
世界上一次性建设里程最长、运营速度最快的铁路——武广高铁客运新干线正式开通运营。
Wuhan-Guangzhou high-speed railway, which has the world's longest mileage of one-time construction and the highest speed of railway operation, has officially opened.
应用推荐