在高速运转时也能保证安静流畅。
High Grade Balls - Quiet and smooth operation even at high speed.
工程师们正使飞机的发动机高速运转。
全球化世界的超高速运转依赖于各种卫星。
The super-speed of our globalized world is dependent on satellites.
机器在高速运转中，不会因改变针间距离而漏油。
It also ensures no oil leak, enabling the gauge change free from oil.
辣味食物含有一些化合物能促使机体代谢高速运转。
Spicy foods contain chemical compounds that kick the metabolism into high gear.
在适当的时候，中国高速运转的增长模式也会过时。
China's high-wheeling growth model will also become obsolete in due course.
他们的肌肉已经适应了高速运转而并不释放大量的乳酸。
Their muscles have adapted to run very fast without releasing a lot of lactic acid.
很明显，车轮的不圆度是很重要的，尤其是高速运转时。
Although it might seem obvious, the roundness of wheels is important, especially at very high speeds.
越是大型快取内存，缓存比例越高，所以微处理器可以保持高速运转。
Naturally, the larger the cache RAM the higher percentage of cache hits and the microprocessor can continue running full speed.
本文介绍的沟槽式动静压轴承，具有良好的高速运转性能。
This paper describes slot type hydrodynamic-hydrostatic bearing with good high speed running performance.
在如今高速运转的市场中，这个方法可以加速金融公司解决特定的问题。
It accelerates those procedures to address the unique circumstances of financial firms operating in today’s fast-moving markets.
当您训练或比赛起步太快时，您所有的生理系统开始高速运转。
When you start a run or race too fast, all of your physiological systems spike.
当你爬到山顶或即将到达最快速度之前，你的肺就会进入高速运转。
Just before you crest a hill or reach the end of a speed interval, your lungs go into overdrive.
也就是说，在发动机高速运转时，这样的动作每秒钟要发生300次。
That is, there will be as many as 300 of these events every second that the engine is running at high speed.
“跑量”导致动漫产业高速运转，却渐渐“跑偏”变成一台印刷机器。
"Running volume" animation industry leading high-speed operation, but gradually "wandering" into a printing machine.
在这个高速运转的世界，男孩和女孩都十分在乎他们的职业生涯和工作。
In this fast world, boys and girls are very much conscious of their career and jobs.
但是脑筋一旦开动起来，只要我们不让它停，它就会一直保持高速运转。
Once started, though, it is easy to keep along on high, if only we won't let down.
整体铸造式墙板，滑移式压辊结构，刚性强，稳定性好，适用于高速运转。
With the features of mono- block cast type wallboard slippage press roller structure strong rigidity better stability and suitable for high-speed operation.
这些想法会让你的脑子高速运转起来，不过接下来就有不可避免的问题出现了。
These ideas get your brain spinning in high gear, but then the inevitable questions pop up.
猴子感染上寄生虫后，免疫系统高速运转，分泌出更多的粘液来对付寄生虫。
After infection, the monkeys' immune systems kicked into high gear, pumping out more mucus than usual to fight the worms.
静音：超低速同步电机减少了机械振动，彻底消除齿轮及电机高速运转的噪声。
No noise: the low speed motor reduced the mechanical vibration, totally solved the noise problem between gear and motor high speed running.
事实是，当他思考这个问题和如何回答时，他貌似平静，而大脑却在高速运转。
What is happening is that, while he is thinking about the question and how to answer it, he appears calm but his brain is seething.
它是一个放射性的词语，保证让你去了一趟高速运转的旅程，而且可能甚至是一个耳光。
It is a radioactive epithet, guaranteed to get you a trip to HR and maybe even a slap in the face.
而且每个数据中心正在容纳越来越多的服务器，这些服务器是高速运转和存储数据的大型计算机。
And each is housing ever more servers, the powerful computers that crunch and dish up data.
我们热衷于高速运转的生活，我们匆忙开车，仓促就餐，并大加赞赏工作场合中的高效率。
Our tendency is to go fast. We drive fast, rush through meals, and prize the idea of efficiency in the workplace.
用聪明的方法让记忆力高速运转起来，提升你的脑力吧。下面引见9种促进记忆力的方法。
Kick your memory power into high gear with savvy ways to boost your brain. Click through for 9 ways you can boost your memory power now.
用聪明的方法让记忆力高速运转起来，提升你的脑力吧。下面介绍9种促进记忆力的方法。
Kick your memory power into high gear with savvy ways to boost your brain. Click through for 9 ways you can boost your memory power now.
用聪明的方法让记忆力高速运转起来，提升你的脑力吧。下面介绍9种促进记忆力的方法。
Kick your memory power into high gear with savvy ways to boost your brain. Click through for 9 ways you can boost your memory power now.
应用推荐