孩子们可以在有高级音响效果的大屏幕电视上试玩新游戏。
Kids can test drive the latest games on large-screen TVs with state-of-the-art sound.
如何使用更多的效果和工具来设计更高级的导航。
How to make a more advanced styled navigation box using some more effects and tools.
其效果，该小组在最近的《高级材料》上所做的报道说，是将燃料电池的电量输出提高了50％。
The effect, which the group reported in a recent issue of Advanced Materials, was to boost the cell's electrical output by more than 50%.
由外而内的svg脚本编程允许高级可视效果，容易编写代码。
Outside-in SVG scripting allows for advanced visual effects that are straightforward to code.
2008年麦肯锡公司调查发现只有20%的高级管理人员相信这种慈善的效果，达到了目的。
No wonder that a 2008 McKinsey survey found that only 20% of senior executives believe that their corporate philanthropy is effective in achieving social goals.
它是使用Scriptaculous提供的高级控件和效果构建的，并利用Prototype简化了Ajax开发。
It was built using advanced controls and effects from Scriptaculous, along with simplified Ajax courtesy of Prototype.
正如本文所展示的，SVG现在为Web应用程序高级的、基于标准的效果打下了良好的基础。
As this article shows, SVG now makes a good foundation for advanced standards-based effects with Web applications.
对于网络查看器、体积成像器、物理效果和其他高级图像架构的相应支持
Planned support for Network viewers, volumetric renderers, physics effects and other high-level graphics constructs
一份从美国大使馆被泄露的电报指出一名高级墨西哥官员警告这场战役若不能在18个月内取不得效果，那么将很难持续下去。
Leaked cables from the American embassy report that a senior Mexican official cautioned that the fight would be hard to continue unless results were seen within 18 months.
相反，SVG充当一种更高级别的语言，用于开发广泛的图像效果。
SVG, in contrast, ACTS as a higher-level language for development of a wide range of graphical effects.
为弄清楚高级配置中真正有用的设置，我将尝试逐一将元素添加回配置，直到获得好的效果。
To find out what's really useful in the advanced config, I'll try adding stuff back, one by one, until the good behavior is achieved.
迪拜高级发型师杰玛•布朗在接受阿拉伯电视台英语频道记者采访时说，达到这种效果最好的方法就是避免“太精致”。
The best way to achieve that effect is to avoid "being too careful and precise," Gemma Brown, a senior hairstylist in Dubai told Al Arabiya English.
在高级英语的教学中，传统的注重单句、忽略语篇的教学方法导致教学效果不甚理想。
The traditional Bottom-up Approach in text analysis results in the dissatisfying teaching effects of advanced English.
多相机可以给你一个双人分屏效果或创建高级的自定义效果。
Multiple cameras can give you a two-player split screen or create advanced custom effects.
你将学习使用高级蒙板和运动渐变来建立一个滑动图象效果和变换。
You will learn to create a slick image effects and transitions using advanced masking and motion tweening.
这允许THX高级音箱阵列，或asa技术去传递它的最好的效果。
This allows the THX Advanced Speaker Array, or ASA technology to deliver its maximum effect.
线条粗犷，颜色对比鲜明，装饰效果深隽大方，为家具不可缺少的高级木材。
Its bright color effect always catches up the eyes of the high-test people, and sharp contrast of lines and grains make wonderful decoration.
结合云南电力集团水调高级自动化工程项目，将本文的人工神经网络模型应用到中长期水情预报软件系统中，取得了较好的效果。
Combining with the advanced water resource dispatch project of Yunnan Power Group, the ANN model is successfully applied to mid-long term forecast system of water resource.
高级主管如果不能互相信任，任何集体领导都不会有好的效果。
If there is no trust between executive managers, there will be no good result on group leadership.
在这个视频珍妮将通过所有高级渲染光能传递选项，显示你何时何地改变每个人，以达到最佳效果。
In this video Janine will take you through all of the radiosity options in Advanced Render, showing you where and when to change each one to achieve the best results.
同时提供对本地和网络磁盘的支持，此外大量参数设置让高级用户获得最佳恢复效果。
At the same time provides support for local and network disks, in addition to a large number of parameter Settings for advanced users get the best recovery results.
通过高级形状和复杂曲面来提高的设计效果。
Design effect which enhance through the high-level shape and the complex surface.
一个新的步函数设计来提供快速的雪崩效果，一个新颖的双线结构设计来提供高级别的安全性。
A new step function was designed to provide a fast avalanche effect and a novel two lines structure was designed to provide a high level of security.
主要用美术馆，博物馆，高级展示橱窗等，减少玻璃表面反射光线带来的眩目等，增强被展示物品的视角效果。
Major in art museum, senior show window glass surface, reduce the dazzling light reflex, enhance the perspective effect by display items.
阐述中高级非英语专业英语课堂教学中文化导入的必要性、实践效果以及应遵循的原则。
This paper analyses the necessity, the results of practice and the principles of introduction of culture in English Language Teaching (ELT) to junior and senior non-English majors.
铟产于美国、加拿大之高级木材。色泽深峻，装饰效果稳重。属于高级家具特选材料。
It comes from USA and Canada. The color and lines present profound effect. The high level furniture of Walnut is always the best selection in the high test choice.
踤线条粗犷，颜色对比鲜明，装饰效果深隽大方，为家具不可缺少的高级木材。
Itss bright color effect always catches up the eyes of the high-test people, and sharp contrast of lines and grains make wonderful decoration.
通常你会去琴行买一把吉他，接到效果器和高级的电子管音箱上，模仿你的偶像演奏。 但自从接触了雪茄盒吉他之后，我的人是上升到了一个新的层面，并开始准备这篇文章。
You go to a music store (or eBay), buy a guitar, plug into your high-quality tube amp and stompboxes and play, usually imitating your axe-wielding heroes.
为了能够获得较好的处理效果，冬季运行时高级分子分解水处理工艺采用二次分解二次反应沉淀。
Secondary decomposition and secondary sedimentation should be adopted in AMT system for insuring removal efficiency in winter.
可以直接在线预览背景效果，大都是高级灰色的背景图片，实用点赞！
My goal is to be a high quality resource for anyone in need of tilable textured patterns, free to use.
应用推荐