而在高端住宅方面，均价已升至300万加元。
The average price in the high-end segment now tops C$3 million.
方案同时提供了能与环境相结合的中高端住宅品牌。
Can also provides solutions to environmental combination of high-end residential brand.
重庆仅仅对豪宅征税而上海仅仅对复合高端住宅业主征税。
In Chongqing it applies only to luxury homes and in Shanghai only to owners of multiple top-end properties.
顶级窗型，性能卓越，豪华大气，特为高端住宅开发设计。
The top windows of this series with excellent performance and splendour are especially designed for high-end houses.
目前供给和价格同步陷入低迷，而且在高端住宅市场的供给存在结构性的局限。
Supply, currently depressed alongside prices, is structurally curbed at the top end.
我们在这里的高端住宅，别墅，公寓，四合院，可以租，可以外卖，看到你的强度。
We here have high-end residences, villas, apartments, courtyard, you can rent, you can take-away, see you on the strength of the.
位于安徽省黄山市，总建筑面积38,000平方米。为奢华度假酒店及高端住宅。
Located in Huangshan city, Anhui Province with total floor area of about 38,000 square meters. Luxurious holiday hotel and high class residence.
墨与装饰有能力在高端住宅领域中实现设计、施工、配饰、售后等全流程的原创研发。
Ink and decoration has the ability in the field of high-end residential design, construction and accessories, such as after-sales original research and development of the whole process.
十年来我们对别墅及高级住宅的装饰不断深化研究，提炼出针对高端住宅的独特理解。
Ten years of our villa and senior residential decoration deepen research, producing unique understanding for high-end residential.
东莞厚街万达御湖公馆项目以万达商业群为基础，是万达地产着力打造的高端住宅项目之一。
With Wanda commercial center being the foundation, this project is one of the high-end residences of Wanda Real Estate.
大众汽车颐堤港中心位于北京市朝阳区颐堤港商圈，紧邻颐堤精品港购物中心，周边云集高端住宅区和甲级办公楼。
The VOLKSWAGEN INDIGO Center located in the INDIGO Area, Chaoyang District in Beijing, next to thepremium Indigo Shopping Mall and high class mansions and office buildings.
该市的土地管理局说，尽管房屋建设计划已经如雨后春笋，目前用作兴建高端住宅物业的土地价格是每平方米11,635元，和2004年时的价钱相比，升幅还是超过了一倍。
Its land authority says land prices for high-end residential property have more than doubled since 2004 to 11,635 yuan per square meter today, despite a proliferation of housing developments.
其设计师是阿尔弗雷德·芬威克·西蒙森(AlfredFenwick Simonson)——一位建筑师，其战后的设计项目既包括高端住宅，也包括银行和美容院。
It was designed by Alfred Fenwick Simonson, an architect whose postwar projects ranged from high-end houses to Banks and beauty salons.
高端居住区，包括优质住宅，中学，托幼，卫生服务站和底层商业配套设施。
High-end residential areas, including high-quality residential, secondary schools, childcare, health service and the underlying commercial facilities.
其目的是形成住宅和商业为一体的公园式，新型高端社区。
Its purpose is to form a residential and commercial park as a whole, the new high-end community.
主要客户是国内外著名设计院和高端房地产商，曾为许多家五星级以上酒店及顶级住宅提供配套。
Main customers are famous design institutes and high-end real estate, We was providing support for many five-star hotels and top housing.
她获奖的工作包括住宅及商业室内设计，以及如胎儿血红蛋白高端收藏品的公司标志性产品。
Her award-winning work includes both residential and commercial interiors, as well as signature product collections for high-end companies such as HBF.
另外，住宅设计采用高端的能量标准，建筑因此另外获得了百分之十的净表皮。
Furthermore, the use of a high energy standard allowed the building to obtain 10% additional net surface, compared to what was requested by the neighborhood plan.
另外，住宅设计采用高端的能量标准，建筑因此另外获得了百分之十的净表皮。
Furthermore, the use of a high energy standard allowed the building to obtain 10% additional net surface, compared to what was requested by the neighborhood plan.
应用推荐