高生物价值的蛋白质存在于肉类、鱼类、蛋类和乳制品中。
High-biological-value protein is found in meat, fish, eggs and dairy products.
妖火勾勒出这九尺高生物的外形，仿佛是一对活生生的塑像。
Faerie fire limned the nine-foot creatures as if they were living sculpture.
目的：制备有高生物活性的重组蓖麻毒素a链蛋白(RTA)。
AIM: To prepare recombinant ricin A-chain (RTA) protein with high biological activity.
结论固骼生是一种理想的替代骨移植修复骨缺损的高生物活性材料。
Conclusion NovaBone, which can substitutes for bone transplant, is an ideal material with high biological activity.
鸡蛋被认为是丰富和优良的高生物活性免疫球蛋白、转铁蛋白及溶菌酶的资源。
Egg has been recognized as a convenient and excellent resource of immunoglobulin and transferrin.
前言：聚天冬氨酸具有高生物可降解性，是一种“环境友好”的新型水处理剂。
Polyaspartic acid is a new type of highly biodegradable and environmental friendly water treatment agent.
粉末冶金结合微弧氧化可以制备低弹性模量和高生物活性的复合材料，具有较好的医用前景。
Composites of excellent medical application with low YME and high bioactivity could be fabricated by powder metallurgy and micro-arc oxidation.
即选取海藻酸钠和壳聚糖两种具有高生物活性和组织相容性材料，作为可调控磷灰石晶体生长的基质模板。
Namely, select the two kinds of sodium alginate and chitosan with high biological activity and organization of material compatibility, used as the control matrix apatite crystal growth template.
结果还表明，水稻旱作法有益于构建由大个体构成的高生物产量的群体，抽穗后生物产量占全生育期生物产量近40%；
However, the NFRF is access to form a high biomass colony by large individual plant, and the dry matter accumulated after heading accounted for 40% of the total dry matter.
支持生物燃料正将粮食价格推高。
玉米的价格同时也被生物燃料的需求所推高。
Corn prices are also pushed up by growing demand for biofuels.
还有人认为把农地拿来生产生物燃料会推高全球农产品价格（仅仅在本周，小麦价格就上涨了25%，这很可能是美国人的生物燃料项目的副作用）。
Some argue that using farmland for ethanol pushes up food prices internationally (world wheat prices rose 25% this week alone, perhaps as a side-effect of America's ethanol programme).
美国环保署刚刚完成的一系列测试显示与原油混合的化学分散剂的毒性对墨西哥湾海洋生物而言，并不比原油本身来得高；以此反驳了一些批评的声音。
The EPA has just finished a batch of tests showing that dispersants mixed with oil are no more toxic to Marine life in the Gulf than oil on its own - contradicting the claims of some critics.
他认为转基因生物为公众健康提供了潜在的益处，呼吁国会建立自己的“高权威”，以监督他们的授权。
"He added, arguing GMOs offered potential public health benefits and calling for parliament to establish its own" high authority "to oversee their authorization."
即便如此，尖端的分子生物学的高资金和教育背景意味着车库实验室是不大可能在任何时候很快解决世界的能量或健康问题的。
Nevertheless, the high financial and educational barriers to cutting-edge molecular biology means that garage LABS are unlikely to solve the world's energy or health problems any time soon.
一份报告称，在美国，对生物燃料的需求正在推高今年的粮食价格。
Demand for biofuels in the US is driving this year's high food prices, a report has said.
在先前的研究中，对于乳制品的高消耗能降低患糖尿病风险这点并没有给予明确的生物学解释。
There has been no clear biologic explanation for the lower risk of diabetes seen with higher dairy consumption in prior studies.
常常开始有高死亡率，像官方发现的，致病微生物也能引起轻微的，甚至是没有症状病例。
But high initial death rates often fall as officials find that the causative microbe also causes mild, even symptomless cases.
研究小组分析了微生物的DNA发现它们在这么高的温度下竟然没有断裂成一段段的碎片。
The team analysed DNA from the microbes and found that it had not been broken down into small pieces, as would be expected at high temperature.
开普勒号则是第一个设计用来寻找地球大小的行星的望远镜，这些行星的轨道处于“可居住区域”内，温度既高也不太低，水份可以以液态形式存在，适宜生物生存。
Kepler is the first telescope to be designed to find Earth-sized planets that orbit in the "habitable zone" where temperatures are neither too hot nor too cold for water to remain in its liquid state.
吉本斯也承认，生产这种三代生物燃料的挑战是能否快速得到高收益，而类似的研究仅仅还是将来时。
Gibbons acknowledges that the challenges with these third generation processes is obtaining high yields at fast rates, but the research is promising.
如果想见识可以忍受高剂量辐射、酸及其它的极端生物，请点击此处。
Click here to continue reading about extremophiles that can withstand high doses of radiation, acids and more.
生物学也不能解释为什么高收阶层和低收入阶层的妇女在健康问题和主要死亡和残疾原因方面存在如此巨大的差异。
Biology cannot explain why the health problems and the leading causes of mortality and disability differ so dramatically between women in high - and low-income groups.
虽然大豆的细胞内含有脂肪物质，也可以提取后加工成生物燃料，但是，就一英亩面积而言，光合微生物的产油量要比大豆高将近250倍。
Some plants, such as soybeans, also store fats and can be used as fuel sources, but photosynthetic microbes produce nearly 250 times more fat per acre.
HST的研究者们用一种在医疗上已广泛应用的学名为聚乙二醇(PEG)的多聚体来封装细胞，构成了他们的“生物乐高积木”。
The HST researchers built their “biological Legos” by encapsulating cells within a polymer called polyethylene glycol (PEG), which has many medical uses.
作为回报，酒精制造商希望高水准的比赛能够帮助普通家接受生物燃料流淌在自家的油泵中。
For its part, the ethanol industry is hoping that a bit of high-performance glamour on the track will help the general public to embrace biofuels at the pump.
作为回报，酒精制造商希望高水准的比赛能够帮助普通家接受生物燃料流淌在自家的油泵中。
For its part, the ethanol industry is hoping that a bit of high-performance glamour on the track will help the general public to embrace biofuels at the pump.
应用推荐