一个消防队员靠在高烟囱旁好象在那儿站岗。
A fireman had placed his back against a tall chimney, and seemed to be acting as sentinel.
那座高烟囱摇摇晃晃地倒了下来。
你必须具有超人的胆量和勇气,才能爬上那个高烟囱。
You must have nerves of steel to be able to climb up that tall chimney.
水电厂的高烟囱是工业上海的最后的步哨,一眨眼就过去了。
The tall chimney of the power station, the last outpost of industrial Shanghai, swept past in the twinkling of an eye.
水电厂的高烟囱是工业上海的最后的步哨,一眨眼就过去了。收藏。
The tall chimney of the power station, the last outpost of industrial Shanghai, swept past in the twinkling of an eye.
1968年,《清洁空气法》修正案要求烧煤和天然气等其他燃料的工厂必须使用高烟囱。烟囱建得越高,空气污染就能更快地驱散。
In 1968 its amendment ordered industries burning coal, gas or other fuels to use tall chimneys. The higher the chimney, the better the dispersal of the air pollution.
一个新的烟囱,替换了5年前那个又旧又高的,能更好地限制废气的排放。
A new smokestack, which is better able to trap emissions, replaced the older, taller one five years ago.
其电厂烟囱高达183米,也是苏格兰第二高的独立式结构烟囱。
The station chimney is 183m tall, the second highest free-standing structure in Scotland.
那是一座老式的、经过改造的房子,店里有许多废置不用的大壁炉和又高又窄的烟囱。
The shop was an old converted house with many large, disused fireplaces and tall, narrow chimneys.
据了解,这个垃圾焚烧炉连同烟囱在内,高8米,炉体容积达到40立方米,每天可焚烧10吨垃圾。
It is understood that this waste incinerators with chimneys, including 8 meters high, the furnace capacity of 40 cubic meters per day can burn 10 tons garbage.
房顶上有个高的烟囱。
有一天,我会对星星许愿,然后在云远天高的地方醒来。那里烦恼像柠檬糖般融化,远远飘过烟囱上方。
Some day I'll wish upon a star, and wake up where the clouds are far behind me, where troubles melt like lemon drops, away above the chimney tops.
木材燃烧炉的柱状烟囱从休息室的中心升起,它是对通风空间的唯一中断并超过6米高。
The columnar chimney of a wood-burning stove rising from the centre of the lounge is the sole interruption to the airy space, which is over six metres tall.
适于桥梁高塔、高墩工程、楼房、烟囱等工程。
The climb mold is fit for projects such as bridge tower, high-pier project, building, chimney, etc.
该系统除尘效率高,烟囱低,美化城市。
该系统除尘效率高,烟囱低,美化城市。
应用推荐