张益肇、李世鹏和朱文武博士讨论了研究院的相关项目，副院长宋罗兰概括了她的团队在高校与合作方面所进行的努力。
Lolan Song, senior director of University Relations, outlined her team’s efforts in academic collaboration.
不论是谈论在体育团队的经历，最喜欢的高校社团，在本地商业部门的实习经历，还是上一份全职工作，一定要具体到个人，并重点阐述结果。
Whether you are describing your experience being on a sports team, in a favorite college club, interning at a local business, or at your last full-time job, make it personal and focused on results.
在高校众多的课程模块中，要充分调动、整合教学资源形成专业化的团队，科学地选拔课程负责人显得尤为重要。
It is very important to select proper principal of course so as to fully dispose the teaching resources and form the specialized team.
高校教学团队的目标定位必须与其任务功能相吻合，并需要分解为多个小目标来实现。
The target of teaching team of colleges and universities must accord with its task function, and it needs to divide into many small targets.
本文从加强宏观管理、调查研究、采访团队建设等几个方面，探讨了搞好高校图书馆藏书建设的若干问题。
This paper discusses collect books construction of colleges and universities library from the aspects of strengthening macroscopical management, investigating study and team construction.
知识团队已成为高校图书馆科研活动的一种重要参与形态。
The team of knowledge has already been shaped in the participation of scientific research in local colleges and universities.
新办本科高校的学科建设应从学科研究方向抓起，以立项方式组建学术攻关团队是建设重点学科的重要途径。
Newly-built collegiate subject construction ought to grasp from the direction of subject research. Organizing scholastic teams with registered form is an important way for key subject construction.
高校教师的绩效特征主要表现为：专业性、积累性、风险性、团队性及能力的正态分布性。
The performance characteristics of university teachers are specialization, accumulation, risk, team, ability normal distribution.
暑假期间自己组建一个30多人的销售团队，在各所高校推销《英语辅导报》，总销量超过600份。
During his summer vacation to form a sales team of 30 people, at all colleges and universities to promote "English Coaching Paper," sold more than 600.
第二部分：在科研团队的基础上界定高校科研团队的定义，分析其性质、特点和作用；
The second department: on the base of scientific group team, define college scientific research group team, and analyze it's characters and function.
目前，大部分高校的辅导员团队构成结构单一，管理方案陈腐，在这种环境下，建设高校辅导员研究型团队迫在眉睫。
At present, most of the team of college counselors constitute a single structure and management plan of old, in this environment, building research teams around the corner of college counselors.
公司的核心研发团队成员均拥有知名高校的博士或硕士学位，并在视频技术和集成电路设计领域有着多年实践经验。
The core member of our R&D team have doctor or master degree from well-known University and have many years of experience in the field of video technology and integrated circuit design.
文章分析了高校图书馆学科信息服务人员队伍建设的现状，给出了学科信息服务团队的初步定义。
This paper analyzes the present situation of the university library subject information service troop construction, gives the subject information service team preliminary definition.
公司拥有一支高素质的研发团队，并与国内各大高校有着密切的技术交流合作。
We have an experienced professional R&D team, and have a close relationship with many universities in technology exchange and cooperation all over the country.
高校科研团队信任也包含组织信任、认知信任和情感信任三个维度。
The trust can also be divided into three dimensions: organizational trust, cognitive trust and emotional trust.
文章从实验教学团队的内涵与特征、建设的意义、问题及措施等方面对高校实验教学进行了较详细的阐述。
In this paper, from such sides of lab teaching as intension and characteristics, construction significance, issues and measures, the lab teaching in colleges and universities are elaborated in detail.
实验教学是高校教学中的一个薄弱环节，加强实验教学团队建设是提高实验师资队伍质量、实验教学质量的有效途径。
Lab teaching is a weak link in colleges and universities. Strengthening construction of lab teaching team is an effective proceeding to improve the standard of teaching resource and teaching quality.
团队成员大体上都是由本校或不同高校相关优势学科不同职称的科研人员组成。
Team is substantially constituted by different title scientific researchers of identical superior discipline in a university or during different universities.
为此，中小型高校图书馆应扩大信息源、优化设施、加强宣传推广、开展自助服务、培训参考咨询人员、培养团队精神、积极谋求馆际合作。
The paper presents corresponding solutions to difficulties, such as enlarging information resources, optimizing facilities, strengthening publicity and promotion, carrying out self-serv…
为此，中小型高校图书馆应扩大信息源、优化设施、加强宣传推广、开展自助服务、培训参考咨询人员、培养团队精神、积极谋求馆际合作。
The paper presents corresponding solutions to difficulties, such as enlarging information resources, optimizing facilities, strengthening publicity and promotion, carrying out self-serv…
应用推荐