礼貌而高效的处理客人和员工的咨询。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner.
确保礼貌高效的处理客人咨询或需求。
Ensure that inquiries and requests are correctly faced with courtesy and efficiency at all times.
该产品可以现代和高效的处理锅炉间歇性排污问题。
The modern and efficient way of handling boiler intermittent blowdown.
Selenium提供了更为高效的处理等待的方式。
Selenium has provided more-efficient ways to handle waiting.
诱导气浮法是一种快速、高效的处理含油废水的方法。
Induced air floatation is fast and effective way for processing oily waste water.
这是五星的一天，你有充满能量，可以高效的处理很多事情。
This is a five star day for you, you have the power dear Virgo, and you can accomplish a lot of things with great efficiency.
网络处理器是一种可编程处理器，用于高效的处理网络中的数据流。
Network Processor is a programmable processor, which can be used in disposing the data through network.
EGSB工艺凭借其高效的处理效果，逐渐成为国内外学者研究的焦点。
EGSB process by virtue of its highly efficient processing, has gradually become the study focus of the scholars at home and abroad.
认为自己是每一个任务最清楚、最高效的处理者绝对是你的思想大忌之一。
Thinking you're the most knowledgeable and efficient person to handle every single task is one of the most poisonous mindsets you can have.
礼貌而高效的处理顾客和员工的提问，在适当的时机汇报投诉和问题，并及时回馈。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
礼貌并高效的处理客人的要求及投诉，需要时要向前厅部经理汇报，并且确保及时跟进。
Handles guest enquiries in a courteous and efficient manner and reports guest complaints or problems to Front Office Manager for necessary action and assure follow up with guests.
组件在这个模型中需要在消息之间进行协调，处理复杂的失败场景并且高效的处理异步编程。
Components in this model need means to coordinate between messages, deal with complex failure scenarios, and effectively deal with asynchronous programming.
如果你的身体能够快速高效的处理固体垃圾，说明你摄入了足够的膳食纤维，而且消化系统运转正常。
When your body is processing solid waste quickly and efficiently, it shows that there's adequate fiber in your diet and your digestive system is working properly.
实验数据表明本文所提签名方案能高效的处理流式数据签名的问题，并具有较高的丢包容度。
Experiment statistics has proven the scheme proposed here can effectively handle the problems of stream data signature and has high package lose tolerance.
据《中国日报》报道，这一举动旨在简化复杂的报告流程，帮助警方更高效的处理案件任务。
This move is intended to simplify complicated reporting procedures and help officers do their jobs more efficiently, said China Daily.
需要在合适的时间将这些界面提供给合适的人，并且这些界面应该能够促进快速的操作和高效的处理。
These interfaces need to be provided to the right people at the right time, and they should facilitate quick action and efficient processing.
通过深入分析现在车牌定位方法，本文从时间和效果两方面考虑，采用现有的比较高效的处理方法。
Through in-depth analysis of current vehicle license plate location, this paper USES of existing efficient methods in consideration of the time and consequents.
厌氧生物法是一种高效的处理高浓度有机废水的技术，它具有占地面积小运行处理费用低，操作简单等特点。
Anaerobic biological treatment is a high efficient process for treating high concentration organic wastewater. It has advantages of small site, low manipulation cost and easy operation.
在基于视觉的自动焊接中，由于焊缝图像是复杂多变的，要准确得到焊缝位置选择合理高效的处理算法是非常重要的。
However, because welding seam images are complicated, it is very important to choose suitable and effective processing algorithm in order to get accurately the information.
将一个表分解为多个区域是高效处理大型表的关键机制。
Decomposing a table into regions is a key mechanism for efficiently handling large tables.
希望与同事协作的研究人员必须能够容易地在数据存储之间来回传递信息，并拥有高效的数据处理机制。
Researchers who wish to collaborate with colleagues must be able to easily pass information back and forth between data stores, as well as have efficient mechanisms for processing data.
由数据中心所产生的热量也可以被用来更为高效地处理动物粪便，从而提高沼气的产量。
Heat generated by a data centre could also be used to more efficiently process the animal waste and thus increase methane production.
增量地转换核心业务流程，使其更加高效，只需更少的手动处理。
Incrementally transform core business processes to be more efficient with reduced manual processing.
由于XML数据可能与关系型数据有很大的差异，因此我们需要一种专门的语言来高效处理XML数据。
Since XML data can be very different from relational data, we need a dedicated language to handle XML data efficiently.
借助eXist，可以根据XML数据模型存储 XML 数据，并获得高效、基于索引的XQuery处理。
With eXist, you can store XML data according to the XML data model and get efficient, index-based XQuery processing.
Transformation Extender引擎在同一进程中运行，从而实现非常高效的消息处理。
The Transformation Extender engine runs in the same process, enabling very efficient message processing.
更高效的实现需要处理更多的数据，而不仅仅是直接实现DatatypeStreamingValidator接口。
More efficient implementations that need to deal with larger data can implement the DatatypeStreamingValidator interface directly.
更高效的实现需要处理更多的数据，而不仅仅是直接实现DatatypeStreamingValidator接口。
More efficient implementations that need to deal with larger data can implement the DatatypeStreamingValidator interface directly.
应用推荐