本研究开发了一种高效低腐蚀消毒剂。
A new disinfectant with high bactericidal effect and low corrosion has been developed.
在低碳情景下，中国将优化其能源结构，并引入高效低碳技术。
In the low-carbon scenario, China would optimise its energy structure and introduce effective low-carbon technologies.
本发明涉及一种高效低阻复合过滤材料及其制备方法。
The invention provides a high-efficiency and low-resistance composite filter material and a preparation method thereof.
特性：适于中低污织物的洗涤，高效低泡，机洗手洗均宜。
Characters: It is a low foam, highly efficient and all purposed washing powder.
大多数DNS服务器使用Anycast来获得高效低延迟的DNS查找。
Most of the DNS servers themselves use anycast to achieve high availability and low latency of the DNS lookups.
对策：公道用药，节制用药，研制高效低毒，低残留并有选择性的农药。
Countermeasures: fair use, temperance drug use, develop the risk-benefit ratio, low residue and selective pesticides.
采用高效低肋螺纹换热管，具有换热效率高、体积小、用水量小等优点；
With high efficiency and low rib thread Tube with heat transfer efficiency, small size, the advantage…
本文介绍了一种新的音频编码算法-LDX，它是一种高效低延时的感知音频编码方法。
As many low delay high efficient perceptual audio coding algorithms, a newly designed audio coding algorithm - LDX is introduced in the thesis.
所述的高效低阻复合过滤材料，由至少一层熔喷过滤材料与一层玻璃纤维过滤材料复合而成。
The high-efficiency and low-resistance composite filter material is formed by the composing of at least a layer of fusing spray filter material and a layer of fibreglass filter material;
对其过滤性能进行实验研究，结果表明在相同工况下，该滤料具有“高效低阻”特性，并在实际工程应用中取得了较好的效果。
The results indicated that HBT filter media had the performance of high efficiency and low resistance in the same operating conditions, Therefore, it is more suitable for a coal-fired boiler.
虽然它们听起来很高效而且节约成本，但最近的一项研究表明，它们并不有效，主要是因为抑郁症患者与之接触的可能性低，也难以坚持下去。
While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.
18世纪晚期，詹姆斯·瓦特设计了一种高效的、商业上可行的蒸汽机，随着它的使用成本越来越低，它很快被应用于各种工业用途。
In the late 1700s James Watt designed an efficient and commercially viable steam engine that was soon applied to a variety of industrial uses as it became cheaper to use.
政策在新加坡的财富积累中也扮演了重要的角色。这个国家常以低税率，高效管理和高品质的生活而著称。
Policy also plays a role in Singapore's wealth, with the city-state boasting low taxes, efficient regulation and high rating for quality of life.
车辆现在按照二氧化碳排放量来定税，这就意味着，高效能低税率。
Cars are taxed according to their emissions of carbon dioxide, which means in effect their fuel efficiency.
随着汽车制造商都在紧锣密鼓地开发高效环保低排放的汽车，喷气动力电能引擎这一概念已不再新鲜。
With automakers racing to develop the most efficient, environmental friendly cars with minimal emissions, the concept of turbine-powered electric vehicles is not new.
假如你到时能将得到的石油原料高效地转成高聚物，那么其只会具有非常低的环境足迹。
If you then take the petroleum feedstock and convert it very efficiently into the polymer, it can have a very low environmental footprint.
因为这样一个系统不能简单地获得燃料的高效性以及该项目所要求的低维护目标。
Such a system simply couldn't achieve the high fuel efficiency and low maintenance targets required by the project.
因为这样一个系统不能简单地获得燃料的高效性以及该项目所要求的低维护目标。
Such a system simply couldn’t achieve the high fuel efficiency and low maintenance targets required by the project.
高效率的团队被一台低性能的电脑设置所牵制，是非常不值得的一件事。
It's just not worth it to have a high-performance team hampered by a poor workstation setup.
由于与通过套接字进行通信的应用程序相关的开销非常低，因此直接套接字编程可以实现高效的通信。
Because the overhead associated with applications that communicate through sockets is very low, direct socket programming leads to efficient communication.
他们没告诉你的第二件事：当你决定买部新车时，大家都知道应买一部小的，高效的低CO2排放的车。
What they don't tell you: If you definitely need a new car, it makes perfect sense to buy a small, super-efficient model with low CO2 emissions.
它采用低雷达截面、变后掠翼、先进航空电子设备以及加力发动机相结合，具有远程、机动性、高效的打击能力。
Its low radar cross-section, variable-geometry wings, advanced avionics, and afterburning engines combine to provide long range, maneuverability, high speed and survivability.
来自”低劳工成本”地区的高效的供应商令日本公司处于激烈竞争中，这一点大概是央行没有考虑到的。
Japanese firms are exposed to the full blast of competition from efficient suppliers in low labour-cost countries. That is something which does not seem to have been factored into the BoJ's thinking.
该环境中的所有sql语句将尝试从活动的优化概要文件中查找匹配项，而这种匹配是高效率、低开销的。
All SQL statements running in the environment will try to look for matches in the optimization profile that is active, and the matching is designed to be efficient with minimal overhead.
只要旅客继续要求低住宿费及高效率的话，DIY这种酒店模式就会继续扩大。
As long as travelers continue to demand low rates and greater efficiency, this segment will continue to grow.
Jain IrrigationSystems(孟买上市代码：500219)是低科技高效率农业灌溉领域的专家。
Jain irrigation systems (Mumbai listing only: 500219), a specialist in low-tech but highly efficient irrigation systems.
大的硅片一般有利于实现低费用高效生产。
Large wafers generally make for more efficient production at lower cost.
电力系统中传统的相控整流型电源正在逐步被具有高精度、低纹波、高效率等特性的开关电源取代。
Traditional phase-controlled rectifying power supply is being replaced by the switching one, which is characterized by high precision, low voltage ripple and high efficiency.
实验结果表明，该变换器具有高效率、低电磁干扰等特性。
The experiment proves that the converter possesses high efficiency and low EMI.
实验结果表明，该变换器具有高效率、低电磁干扰等特性。
The experiment proves that the converter possesses high efficiency and low EMI.
应用推荐