目的是缓解高峰期间的交通状况。
“深空气候观测台”将在太阳11年活动周期的最高峰期间开始其工作。
DSCOVR will begin its work during the worst of the 11-year-long solar cycle.
收购公司在市场的高峰期所购买的企业的大部分债务将预计在2012年与2014年期间有所减少。
Much of the debt at companies that buy-out firms purchased at the market's peak will fall due between 2012 and 2014.
我们的高峰期销售计划已经完成，在具备各种产品种类的强大阵容下，我们的目标是要为顾客提供圣诞期间最划算的价格。
Our plans for the peak selling period are in good shape, and with a strong line-up across all product categories our focus is on providing our customers with the very best offers for Christmas.
在细化阶段期间达到高峰期，软件架构师在该阶段指定大多数设计，并帮助分配构造工作
Peaks during elaboration, when the software architect specifies most of the design and helps assigns work for construction
这股能量将有助缓和事件期间的突破过程，并且能有效消冺许多转变高峰期的负面人事物。
This energy will ease our breakthrough at the time of the Event and effectively cancel out the vast majority of negativity at the peak of the transition.
响应期间无高峰期，只是简单的，在固有频率上平滑的跌落。
There is no peaking in the response but simply a smooth roll-off above the natural frequency.
即便如此，5号州际之间的交流和州际405可以非常繁忙和拥挤的交通高峰期期间和周末。
Even so, the interchange between Interstate 5 and Interstate 405 can be very busy and congested during rush hour periods and on weekends.
研究表明，生育期间硝酸还原酶活性在内外源基质条件下的变化规律是一致的，出现两个高峰期；
The result showed that the change regular of endogenous NR was similar to that of exogenous NR and there were two peaks during growth period.
从十月到二月，这期间是中国婚礼的高峰期。
During October to February, it is the peak stage of Chinese wedding.
二月至三月期间现金构建63天的措施，使这一特殊科技项目的市场高峰期约63天之后，4月4日或中心后的峰值低约6月6日。
The February-March Cash Build Up period measures 63 days so this particular T projects a market peak some 63 days after the April 4 th center post low or a peak around June 6th.
此外，在流感高峰期期间家长应为子女每天量度体温及提交体温纪录给予学校。
Besides, parents should record the body temperature of their children and hand in the temperature record to the school every day.
此外，在流感高峰期期间家长应为子女每天量度体温及提交体温纪录给予学校。
Besides, parents should record the body temperature of their children and hand in the temperature record to the school every day.
应用推荐