你把高吊球打好，我就可以扣球。
他当时打的是一个高吊球，球都没有离开地面。
The shot he hit was a topped ball and it never got off the ground.
然后当有人打高吊球打得太低时，我就俯身去救球。
Then when someone lobbed the ball, it was just too how, and I dived to save it.
劳尔标志着3 - 1赢得了一个很棒的高吊球打进自己的第二球王室蓝色的。
Raul marked the 3-1 winner with a terrific lob to score his second goal in Royal blue.
如果你被拉向球场外，就将那个球打向直线，而不是对角线，不管你是大击球或高吊球皆然。
If you get pulled wide outside the court hit that ball down the line not cross court whether you hit a ground stroke or a lob.
他白皙的脸上两道浓黑的剑眉高高吊起，两只眼睛里没有激情，没有怒火，只有如水般的沉静。
On his fair complexion face, two thick black narrow eyebrows hang high above a pair of eyes, which have no passion, fury, only the calm like that found in water.
你可以成功地打出高吊球、小球、半截击和高压扣杀，并且大部分的第二发球具有良好的深度与旋转。
You can successfully execute lobs, drop shots, half volleys, overhead smashes, and have good depth and spin on most second serves.
只见那座主楼上枪眼比窗户要多得多，那个吊桥总是高高吊起，那道狼牙闸门老是落下，这就是巴士底城堡。
That donjon keep much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge always raised; that portcullis always lowered--is the bastille.
主要内容包括提出一种用柔性附着的情况下利用三台普通塔式起重机联合工作对大型风力发电机组进行超高吊装的方法。
The ultra-high attachment method is presented, which is Hoisting Large-scale wind turbine used Three joint working ordinary tower crane Based on the flexible attachment.
她还有门绝技，进攻高吊球，出神入化。大多数人击出的本应是上旋球，可她击出的丝毫没有半点旋转，火猴的把握也十分到位。
She also showed off an odd but very effective offensive lob; where most people hit it with topspin, hers had virtually no spin at all, and she chose the moments to use it well.
船上的工人穿着只有当年运河船工们才有的行头：宽边草帽和吊带裤。那吊带把他们那看起来粗糙的裤子高高吊起，露出他们的靴子。
The men who work the boat wear what canal workers might have worn back then-broad-brimmed straw hats and suspenders that pull their scratchy-looking pants high above their boots.
走进泳池如同置身于某欧式豪宅内，两侧墙壁上镶嵌的法国艺术壁画和欧范儿雕塑、高吊顶上绘制的彩云及上面闪烁的彩灯，都韵味十足。
Fine French murals on the walls, sculptures of European style, clouds painted on the ceiling and twinkling lights turns the swimming pool into a European mansion.
这间宅邸与地表居住者的房屋毫无相似之处，而是在钟乳石的中心雕刻出来的，有着自然的岩石外形，高高吊在洞顶，如同一枚巨大无比的黑色毒牙。
Not a house like those known to surface dwellers, this abode was carved into the heart of a stalactite, a natural rock formation that hung from the cavern's ceiling like an enormous ebony fang.
套在脚上的是一双蓝布面的旧鞋子。在这个地方，好像每一个人都是这样装束的。用一根竹竿截入他的背部，这家伙就被高高吊起在稻田上面了。
On the feet were some old boots with blue tops, such as every man wore in this country, and the figure was raised above the stalks of corn by means of the pole stuck up its back.
套在脚上的是一双蓝布面的旧鞋子。在这个地方，好像每一个人都是这样装束的。用一根竹竿截入他的背部，这家伙就被高高吊起在稻田上面了。
On the feet were some old boots with blue tops, such as every man wore in this country, and the figure was raised above the stalks of corn by means of the pole stuck up its back.
应用推荐